Categories
Royal Decree

Royal Decree 39/87 Amending Some Articles of the General System of the Chamber of Commerce and Industry

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 38/87 Amending the Formation of the Commercial Dispute Resolution Authority and the System for Examining Claims and Requests of Arbitration Made Before It

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 37/87 Authorising the Signing of the Agreement on Economic and Technological Cooperation Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Italy

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Agreement on Economic and Technological Cooperation Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Italy to which a Protocol on Cultural, Educational, and Technical Cooperation is attached,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Ambassador Mohammed bin Tahir Aideed the Ambassador of the Sultanate to the Republic of Italy is hereby authorised to sign the mentioned Agreement on Economic and Technological Cooperation, to which a Protocol on Cultural, Educational, and Technical Cooperation is attached.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 36/87 Authorising the Signing of the Basic Agreement Between the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and the Government of the Sultanate of Oman

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Basic Agreement Between the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and the Government of the Sultanate of Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Minister of State for Foreign Affairs is hereby authorised to sign the mentioned Agreement Between the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and the Government of the Sultanate of Oman.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 35/87 Authorising the Signing of the Convention Establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Convention Establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency open for signature,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs is hereby authorised to sign on behalf of the Government of the Sultanate the mentioned Convention Establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 34/87 Authorising the Signing of the Economic and Technical Cooperation Agreement and the Agreement on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments Between the Sultanate and the Kingdom of the Netherlands

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the initialled draft Economic and Technical Cooperation Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands, and the initialled draft Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs is hereby authorised to sign in a final manner on behalf of the Government of the Sultanate, the mentioned Economic and Technical Cooperation Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands, and the Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 33/87 Appointing an Acting Chairman and a Deputy Chairman for the Musandam Development Committee

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Minister of Transport is hereby appointed Acting Chairman of the Musandam Development Committee.

Article 2

Sayyid Mahmoud bin Hamoud bin Nasr Al-Busaidi is hereby appointed Deputy Chairman of the Musandam Development Committee with the grade of undersecretary of a ministry.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 12 Shawwal 1407
Corresponding to: 8 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 32/87 Amending the Ministerial Formation

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sayyid Al-Mu’tasim bin Hamoud Al-Busaidi is hereby appointed Minister of State for Defence Affairs.

Article II

Mohammed bin Ali Al-Qatabi is hereby appointed Minister for Regional Municipalities Affairs.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 12 Shawwal 1407
Corresponding to: 8 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Ministerial Decision

Supreme Committee for Town Planning: Decision 1/87 regarding the Principles of Valuation of Agricultural Yields and the Facilities Existing on Real Estate Expropriated for Public Benefit

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Categories
Ministerial Decision

Ministry of Agriculture and Fishes: Ministerial Decision 11/87 Regulating the Fishing of Abalone

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 369 issued on 15 October 1987.