Categories
Royal Decree

Royal Decree 25/95 Granting Omani Nationality

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 552 issued on 3 June 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 26/95 Granting Omani Nationality

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 3/83 on the Law Governing Omani Nationality and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Omani nationality is hereby granted to:

1. Issa bin Nasser bin Abdullatif Al-Serkal.

2. Shamsa bint Yaqoub bin Yousuf Al-Serkal.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from 13 March 1995.

Issued on: 28 Dhu Al-Hijja 1415
Corresponding to: 28 May 1995

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 552 issued on 3 June 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 24/95 Amending the Provisions of Some Laws concerning Land

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 552 issued on 3 June 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 23/95 Authorising the Signing of the Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of the Sudan for Air Services Between and Beyond Their Respective Territories

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Sudan for Air Services Between and Beyond Their Respective Territories,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The Minister of Transport is hereby authorised to sign the mentioned Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of Sudan for Air Services Between and Beyond Their Respective Territories.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Dhu Al-Hijja 1415
Corresponding to: 23 May 1995

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 552 issued on 3 June 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 22/95 Promoting to the Grade of Ambassador

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and Royal Decree 13/95 Appointing an Ambassador to the State of Kuwait,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Nasser bin Khalfan bin Said Al-Kharusi is hereby promoted to the grade of ambassador.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Dhu Al-Hijja 1415
Corresponding to: 23 May 1995

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 552 issued on 3 June 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 21/95 Making Appointments and Transfers in the Diplomatic Corps

Arabic 

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Awadh bin Mahfoodh bin Ali Bakthir, Our ambassador to the Republic of Yemen, is hereby transferred to the headquarters of the Foreign Ministry.

Article II

Sheikh Bader bin Salim bin Hamoud Al-Siyabi is hereby appointed an ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Yemen.

Article III

Ambassador Mohammed bin Taher bin Alawi Aideed, Our ambassador to the Republic of India, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Seychelles.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Dhu Al-Hijja 1415
Corresponding to: 23 May 1995

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 552 issued on 3 June 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 20/95 Amending the Executive Regulation of the Civil Service Law

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and Royal Decree 52/84 Issuing the Executive Regulation of the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The text of article 26 of the mentioned Executive Regulation of the Civil Service Law is hereby replaced with the following text:

Article 26

The following are required to occupy the position of director general:

(a) The existence of a directorate general.

(b) That he starts in the fourth grade of the first cycle if he is in a lower grade, provided that he has spent the following periods in the grade he occupies:

– One year if he is in the fifth financial grade of the first circle.

– Three years if he is in the sixth financial grade of the first circle.

– Four years if he is in the first financial grade of the second circle.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 23 Dhu Al-Qa’dah 1415
Corresponding to: 23 April 1995

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 550 issued on 1 May 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 19/95 Approving the Signing of and Ratifying the Agreement on Trade, Economic and Technical Cooperation Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Russian Federation

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Agreement on Trade, Economic, and Technical Cooperation Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Russian Federation signed in Muscat on 24 November 1994,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned Agreement on Trade, Economic, and Technical Cooperation Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Russian Federation signed in Muscat on 24 November 1994 is hereby approved for signature.

Article II

The mentioned agreement is hereby ratified.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Dhu Al-Qa’dah 1415
Corresponding to: 23 April 1995

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 550 issued on 1 May 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 18/95 Authorising the Signing of the Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of India for Air Services Between and Beyond Their Respective Territories

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of India for Air Services Between and Beyond Their Respective Territories,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The Minister of Transport is hereby authorised to sign the mentioned Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of India for Air Services Between and Beyond Their Respective Territories.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Dhu Al-Qa’dah 1415
Corresponding to: 23 April 1995

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 550 issued on 1 May 1995.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 17/95 Amending the Labour Law and the Competence of the Commercial Disputes Resolution Authority to Consider Claims in Labour Disputes

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 550 issued on 1 May 1995.