Tag: Members Only

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 112/2000 Ratifying the Protocol of Accession of the Sultanate of Oman to the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization,

and the Protocol Amending the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS)

and after presentation to Majlis Al-Shura,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned protocol is hereby ratified in the form attached.

Article II

Competent bodies shall deposit the instrument of ratification for the aforementioned protocol in accordance with its provisions.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 1 Dhu Al-Qa’dah 1438
Corresponding to: 25 July 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1204 issued on 30 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the decision of the Supreme Council of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in its 32nd (thirty-second) session held in Riyadh during the period 19-20 December 2011 adopting the Law of Veterinary Pharmaceuticals,

and after presentation to Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The provisions of the attached law shall apply in regard to veterinary medicines.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette.

Issued on: 1 Dhu Al-Qa’dah 1438
Corresponding to: 25 July 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1204 issued on 30 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Omani Nationality Law promulgated by Royal Decree 38/2014,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Omani nationality is hereby reinstated to those named in the attached list.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Ramadan 1438
Corresponding to: 21 June 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1200 issued on 2 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Omani Nationality Law promulgated by Royal Decree 38/2014,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Omani nationality is hereby granted to those named in the attached list.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Ramadan 1438
Corresponding to: 21 June 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1200 issued on 2 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Judicial Authority Law promulgated by Royal Decree 90/99,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Those named in the attached list are hereby appointed judges to the Supreme Court.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Ramadan 1438
Corresponding to: 21 June 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1200 issued on 2 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law on the Expropriation for Public Benefit promulgated by Royal Decree 64/78,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The project for upgrading the efficiency of (Rusayl-Nizwa) road from Burj Al-Sahwa roundabout to (Bidbid-Sur) junction, specified in the attached note and masterplan, is hereby deemed a public benefit project.

Article II

Competent bodies may seize, through direct execution, real estate and land necessary for the aforementioned project, and all establishments on them, in accordance with the provisions of the aforementioned Law on the Expropriation for Public Benefit.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Ramadan 1438
Corresponding to: 21 June 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1200 issued on 2 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law on the Expropriation for Public Benefit promulgated by Royal Decree 64/78,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The project for executing section IV of package I of the railway track connecting the Wilayat of Haima in the Governorate of Wusta with the Wilayat of Thumrait in the Governorate of Dhofar - specified in the attached note and masterplan - is hereby deemed a public benefit project.

Article II

Competent bodies may seize, through direct execution, real estate and land necessary for the project, and all establishments on them, in accordance with the aforementioned Law on the Expropriation for Public Benefit.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Ramadan 1438
Corresponding to: 21 June 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1200 issued on 2 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 48/2004 Establishing the Agricultural and Fisheries Development Fund and Issuing Its System,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The provisions of the attached system shall apply in regard to the Agricultural and Fisheries Development Fund.

Article II

The text of article II of the aforementioned Royal Decree 48/2004 is hereby replaced with the following text:

The fund is subject to the supervision of the Minister of Agriculture and Fisheries.

Article III

The system of the Agricultural and Fisheries Development Fund attached to the aforementioned Royal Decree 48/2004 is hereby repealed as well as all that is contrary to this decree and the attached system, or in conflict with their provisions.

Article IV

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 26 Ramadan 1438
Corresponding to: 21 June 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1200 issued on 2 July 2017.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the System for the Practice of Veterinary Medicine and the Establishment of Private Veterinary Clinics Issued by Royal Decree 43/96,

and the decision of the Supreme Council of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in its thirty-second session held in Riyadh during the period 19-20 December 2011 adopting the Law of the Practice of Veterinary Medical Professions,

and after presentation to Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The provisions of the attached Law of the Practice of Veterinary Professions shall apply.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette.

Issued on: 26 Ramadan 1438
Corresponding to: 21 June 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1200 issued on 2 July 2017.