Author: admin

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law concerning the Employee System of the Diwan of Royal Court promulgated by Royal Decree 97/97,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The second, sixth, and twelfth grades of the Grades and Salaries Schedule attached to the aforementioned Law of the Employee System in the Diwan of Royal Court are hereby repealed. The first grade is deemed directly following the third grade, the fifth directly following the seventh, and the eleventh directly following the thirteenth in the application of the provisions of this law.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on 1 January 2007.

Issued on: 25 Dhu Al-Hijja 1433
Corresponding to: 10 November 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 990 issued on 18 November 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The fifth grade of the schedule of grades and salaries attached to the aforementioned Civil Service Law is hereby repealed. The fourth grade is deemed to immediately follow the sixth grade in the application of the provisions of this law.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on 1 July 2006.

Issued on: 25 Dhu Al-Hijja 1433
Corresponding to: 10 November 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 990 issued on 18 November 2012.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 990 issued on 18 November 2012.