Author: admin

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 87/81 Establishing the Council of Ministers Secretariat,

Royal Decree 128/91 Issuing the Law concerning the Financial System of the Diwan of Royal Court,

Royal Decree 2/94 Amending the Ministerial Composition,

Royal Decree 86/96 Issuing the Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Officers of the Diwan of Royal Court,

and Royal Decree 97/97 Issuing the Law Concerning the Officer System of the Diwan of Royal Court,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The provisions of the Law Concerning the Financial System of the Diwan of Royal Court, the Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Officers of the Diwan of Royal Court, and the Law Concerning the Officer System of the Diwan of Royal Court hereby apply to the Secretariat General of the Council of Ministers and its officers.

Article II

The Secretary General of the Council of Ministers shall exercise the powers prescribed to the minister in the mentioned laws and any other law in regard to the administrative divisions subordinate to the Secretariat General of the Council of Ministers.

Article III

All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on 1 September 2007.

Issued on: 27 Sha’ban 1428
Corresponding to: 10 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sayyid Khalid bin Hilal bin Saud bin Harib Al-Busaidi is hereby appointed Secretary General of the Council of Ministers with the rank of minister.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The following are hereby appointed:

– Sheikh Mohammed bin Ali Al-Qatabi—Minister of Fisheries.

– Sayyid Hamoud bin Faisal Al-Busaidi—Minister of Environment and Climate Affairs.

– Dr Khamis bin Mubarak Al-Alawi—Minister of Transport and Communications.

– Sheikh Salim bin Hilal Al-Khalili—Minister of Agriculture.

– Sheikh Mohammed bin Abdullah Al-Harthi—Minister of Civil Service.

– Sheikh Abdullah bin Salim bin Amer Al-Rawas—Minister of Regional Municipalities and Water Resources.

– Sheikh Mohammed bin Marhoon bin Ali Al-Mamari—Minister of State and Governor of Dhofar.

– Sheikh Saif bin Mohammed bin Saif Al-Shabibi—Minister of Housing.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The names of the following ministries are hereby amended to the names shown next to each of them:

Ministry of Regional Municipalities, Environment, and Water Resources:	Ministry of Regional Municipalities and Water Resources
Ministry of Agriculture and Fisheries:	Ministry of Agriculture
Ministry of Housing, Electricity, and Water:	Ministry of Housing

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

the System of Public Authorities and Establishments issued by Royal Decree 116/91,

and the Civil Service Law issued by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

A public authority for electricity and water is hereby established to which the mandates, allocations, and assets relating to electricity and water are transferred from the Ministry of Housing, Electricity, and Water, and all employees working in the field of electricity and water in the mentioned ministry are hereby transferred to it with their same financial grades.

A royal decree shall be issued outlining the system of the authority and the management of its affairs.

Article II

Mohammed bin Abdullah bin Mohammed Al-Mahrouqi is hereby appointed president of the authority with the grade of undersecretary of a ministry.

Article III

All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

A ministry for fisheries is hereby established to which the mandates, allocations, and assets relating to fisheries are transferred from the Ministry of Agriculture and Fisheries, and all employees working in the field of fisheries in the aforementioned ministry are hereby transferred to it with their same financial grades.

Article II

All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

A Ministry for Environment and Climate Affairs is hereby established, and the competences, allocations, and holdings relating to the environment from the Ministry of Regional Municipalities, Environment, and Water Resources are hereby transferred to it, as well as all employees working in the field of environment in this ministry with their same financial grades.

Article II

All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 86/97 regarding Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sheikh Hilal bin Khalid Al-Maawali is hereby appointed a member of Majlis Al-Dawla.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 86/97 regarding Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sheikh Ahmed bin Mohammed Al-Issai is hereby appointed Chairman of Majlis Al-Shura.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 26 Sha’ban 1428
Corresponding to: 9 September 2007

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 847 issued on 15 September 2007.