Author: admin

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 26/94 Establishing Oman Liquefied Natural Gas LLC,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The text of the sixth paragraph of the preamble of the mentioned Royal Decree 26/94 is hereby replaced with the following text:

and the partners agreement and the constitutive contract of Oman Liquefied Natural Gas Company signed on 19 Dhu Al-Hijja 1413 corresponding to 9 June 1993 between the Government of the Sultanate of Oman and Shell Overseas Trading Limited, Total (SI), Partex (Oman) Corporation, Mitsubishi Corporation, Mitsui & Co. Limited, and Itochu Corporation.

Article II

The text of article 1(a) of the annex attached to the mentioned Royal Decree 26/94 is hereby replaced with the following text:

(a) Carrying out, directly or indirectly, the necessary projects, operations, and activities required to obtain natural gas resources in the Sultanate of Oman, and to liquefy, transport, store, and market this gas and other natural gas liquids and deliver them to consumers, whether they are outside or inside the Sultanate.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Jumada Al-Akhirah 1417
Corresponding to: 5 November 1996

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 587 issued on 16 November 1996.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Najib bin Ali bin Ahmed Al-Rawas, who is seconded to work in the Foreign Ministry, is hereby granted the title of ambassador.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on 6 April 1996.

Issued on: 23 Jumada Al-Akhira 1417
Corresponding to: 5 November 1996

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 587 issued on 16 November 1996.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of India in the Fields of Science and Technology signed in Muscat on 5 October 1996,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of India in the Fields of Science and Technology is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Jumada Al-Akhira 1417
Corresponding to: 5 November 1996

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 587 issued on 16 November 1996.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 587 issued on 16 November 1996.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and Royal Decree 69/95 Amending the Formation of the Council of Ministers,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Hamoud bin Hilal Al-Habsi is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of National Economy.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Jumada Al-Akhira 1417
Corresponding to: 5 November 1996

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 587 issued on 16 November 1996.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Mansoor bin Harith bin Mansoor Al-Amri is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Defence.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Jumada Al-Akhira 1417
Corresponding to: 5 November 1996

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 587 issued on 16 November 1996.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sayyid Badr bin Saud bin Harib Al-Busaidi is hereby appointed Minister Responsible for Defence Affairs.

Article II

Sayyid Ali bin Hamoud bin Ali Al-Busaidi is hereby appointed Minister of Interior.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Jumada Al-Akhira 1417
Corresponding to: 5 November 1996

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 587 issued on 16 November 1996.