Author: admin

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Ambassador Mohammed bin Taher bin Alawi Aideed–Our ambassador to the Italian Republic–is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Socialist Republic of Romania.

Article 2

Ambassador Ahmed bin Yousuf bin Obaid Al-Harthi—Our ambassador to the Republic of India—is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Singapore and the Republic of Seychelles.

Article 3

Ambassador Hamad bin Nasser bin Mansoor Al-Toubi—Our ambassador to the Republic of Korea—is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of the Philippines.

Article 4

Ambassador Abdulhussain bin Ali bin Abdullatif—Our ambassador to the Kingdom of Morocco—is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Senegal.

Article 5

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 15 Shawwal 1407
Corresponding to: 11 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Secretary of the Council of Ministers is hereby appointed a member of each of the following specialised councils:

– Development Council

– Financial Affairs Council

– Education and Vocational Training Council

– Supreme Council for Youth Welfare

– Environmental and Water Resources Protection Council

In the event of his absence he may delegate whoever acts in his place within the Secretariat of the Council of Ministers to attend the sessions on his behalf.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 15 Shawwal 1407
Corresponding to: 11 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 99/86 Amending the General Statute of the Chamber of Commerce and Industry,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Articles 29 and 34 of the General Statute of the Chamber of Commerce and Industry in the Sultanate of Oman are hereby amended to read as follows:

Article 29

The board of directors of the chamber consists of twenty-one members, fourteen of whom must be elected by the general assembly by secret ballot. The person who receives the largest number of votes must be the chairman of the board for a non-renewable term of four years. The remaining seven members must be appointed by decree and selected from a list of fifteen names proposed by the elected members at a special meeting held for this purpose within a period of two weeks from the date of their election. The Minister of Commerce and Industry shall submit this list, accompanied by his opinion, to His Majesty the Sultan. In making the selection, consideration must be given to ensuring that all regions are represented on the board of directors from among those residing in each region.

Article 34

The board of directors shall, upon its completion and every four years, elect from among its members a deputy chairman, a secretary, a treasurer, and three members of the board of directors who constitute the executive office of the chamber.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 14 Shawwal 1407
Corresponding to: 10 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Agreement on Economic and Technological Cooperation Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Italy to which a Protocol on Cultural, Educational, and Technical Cooperation is attached,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Ambassador Mohammed bin Tahir Aideed the Ambassador of the Sultanate to the Republic of Italy is hereby authorised to sign the mentioned Agreement on Economic and Technological Cooperation, to which a Protocol on Cultural, Educational, and Technical Cooperation is attached.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Basic Agreement Between the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and the Government of the Sultanate of Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Minister of State for Foreign Affairs is hereby authorised to sign the mentioned Agreement Between the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and the Government of the Sultanate of Oman.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Convention Establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency open for signature,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs is hereby authorised to sign on behalf of the Government of the Sultanate the mentioned Convention Establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the initialled draft Economic and Technical Cooperation Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands, and the initialled draft Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs is hereby authorised to sign in a final manner on behalf of the Government of the Sultanate, the mentioned Economic and Technical Cooperation Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands, and the Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 13 Shawwal 1407
Corresponding to: 9 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Minister of Transport is hereby appointed Acting Chairman of the Musandam Development Committee.

Article 2

Sayyid Mahmoud bin Hamoud bin Nasr Al-Busaidi is hereby appointed Deputy Chairman of the Musandam Development Committee with the grade of undersecretary of a ministry.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 12 Shawwal 1407
Corresponding to: 8 June 1987

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 361 issued on 15 June 1987.