Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Judicial Authority Law promulgated by Royal Decree 90/99,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Salim bin Said bin Sulayem Al-Rahbi is hereby promoted to the position of Supreme Court Judge.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 8 Jumada Al-Awwal 1433
Corresponding to: 31 March 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 968 issued on 7 April 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Lyutha bint Sultan bin Ahmed Al-Mughairiya, delegate of the Sultanate of Oman to the United Nations in New York, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Cuba and the Bolivarian Republic of Venezuela.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 8 Jumada Al-Awwal 1433
Corresponding to: 31 March 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 968 issued on 7 April 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011,

and the Petroleum Agreement signed on 11 October 2011 between the Government of the Sultanate of Oman and Oman Oil Company Exploration and Production LLC for Block 42,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned petroleum agreement is hereby approved.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 28 Rabi Al-Thani 1433
Corresponding to: 21 March 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 966 issued on 24 March 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Sheikh Mussalam bin Bakheet bin Zaidan Al-Baraami, Our ambassador to the Hashemite Kingdom of Jordan, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Iraq.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 28 Rabi Al-Thani 1433
Corresponding to: 21 March 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 966 issued on 24 March 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 124/2008 Establishing the Human Rights Commission and Determining Its Competences,

and Royal Decree 10/2010 Appointing the Members of the Human Rights Commission,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Saad bin Suhail bin Salim Al-Mukhaini is hereby appointed a member of the Human Rights Commission to replace the person named in article I(3) of Royal Decree 10/2010.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 28 Rabi Al-Thani 1433
Corresponding to: 21 March 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 966 issued on 24 March 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Abdullah bin Nasser bin Musallam Al-Rahbi is hereby transferred to the Foreign Ministry with his same grade and employment entitlements.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1433
Corresponding to: 29 February 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 963 issued on 3 March 2012.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 963 issued on 3 March 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The following are hereby appointed Advisors to the State:

– Sheikh Mohammed bin Abdullah bin Zahir Al-Hinai.

– Sheikh Mohammed bin Marhoon bin Ali Al-Mamari.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1433
Corresponding to: 29 February 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 963 issued on 3 March 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and Royal Decree 43/97 Establishing the Oman Establishment for Press, Publication, and Advertising,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Those named below are hereby appointed to the position next to their name:

– Engineer Khalid bin Hilal bin Saud Al-Busaidi—Undersecretary of the Ministry of Interior.

– Engineer Saif bin Amer bin Sulaiman Al-Shaqsi—Undersecretary of the Ministry of Housing.

– Dr Ibrahim bin Ahmed bin Said Al-Kindi—Executive President of the Oman Establishment for Press, Publication, and Advertising with the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1433
Corresponding to: 29 February 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 963 issued on 3 March 2012.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Engineer Ali bin Masoud bin Ali Al-Sunaidi is hereby appointed Minister of Commerce and Industry.

Article II

Sheikh Saad bin Mohammed bin Said Al-Mardouf Al-Saadi is hereby appointed Minister of Sports Affairs.

Article III

Sheikh Abdulmalik bin Abdullah bin Ali Al-Khalili is hereby appointed Minister of Justice.

Article IV

Sayyid Mohammed bin Sultan bin Hamoud Al-Busaidi is hereby appointed Minister of State and Governor of Dhofar.

Article V

Ahmed bin Nasser bin Hamad Al-Mahrazi is hereby appointed Minister of Tourism.

Article VI

Dr Abdulmonem bin Mansour bin Said Al-Hassani is hereby appointed Minister of Information.

Article VII

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1433
Corresponding to: 29 February 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 963 issued on 3 March 2012.