Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Agreement Between the Government of Sultanate of Oman and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income and Capital Gains signed in London on 23 February 1998,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned Agreement Between the Government of Sultanate of Oman and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income and Capital Gains is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 24 Dhu Al-Qa’dah 1418
Corresponding to: 23 March 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 620 issued on 1 April 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 54/92 Appointing a President for the Internal Security Service,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Major General Abdullah bin Saleh bin Khalfan Al-Habsi, Head of the Internal Security Service, is hereby promoted to the rank of Lieutenant General.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 24 Dhu Al-Qa’dah 1418
Corresponding to: 23 March 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 620 issued on 1 April 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Commercial Maritime Navigation Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Islamic Republic of Iran signed in Tehran on 15 February 1998,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned Agreement on Commercial Maritime Navigation Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Islamic Republic of Iran is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 24 Dhu Al-Qa’dah 1418
Corresponding to: 23 March 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 620 issued on 1 April 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 85/96 Appointing a Secretary General and an Advisor in the Ministry of the Palace Office,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Mahfoodh bin Sulaiman bin Obaid Al-Hadabi, Secretary General of the Office of the Minister of the Palace Office, and Yahya bin Saud bin Mansour Al-Sulaimi, Secretary General of Liaison and Coordination in the Ministry of the Palace Office, are hereby promoted to the rank of Major General.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 12 Dhu Al-Qa’dah 1418
Corresponding to: 11 March 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 619 issued on 15 March 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 34/73 Issuing the Labour Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The text of article 22(a) of the mentioned Labour Law issued by Royal Decree 34/73 is hereby replaced with the following text:

Every employer shall provide an annual financial contribution to vocational training projects managed by the ministry in accordance with a decision issued by the Minister of Social Affairs, Labour, and Vocational Training based on the approval of the Council of Ministers.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 4 Dhu Al-Qa’dah 1418
Corresponding to: 3 March 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 619 issued on 15 March 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 3/83 on the Law Governing Omani Nationality and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

In exception to the provisions of article II of the mentioned Royal Decree 3/83, Omani nationality is hereby granted to:

– Mohammed Rafiq Sharaf Al-Din.

– Sarfzar Ahmed Haboul.

– Abbas Ghulam Hussein Al-Ajmi.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from 14 December 1997.

Issued on: 1 Dhu Al-Qa’dah 1418
Corresponding to: 28 February 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 618 issued on 1 March 1998.

Arabic 

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 3/83 on the Law Governing Omani Nationality and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Omani nationality is hereby granted to Mames Loizo Enocresto Doledez.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on 5 January 1998.

Issued on: 1 Dhu Al-Qa’dah 1418
Corresponding to: 28 February 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 618 issued on 1 March 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 31/71 Delegating the Application for the Accession of the Sultanate of Oman to the Membership of Certain International Financial Organisations,

the Banking Law 7/74 and its amendments,

the Articles of Agreement of the International Monetary Fund signed at Bretton Woods on 22 July 1944,

the Board of Governors of the Fund Decision 52/4 Approving the Fourth Amendment to the Agreement,

and the decision of the Board of Governors of the Central Bank of Oman BG/1140/100/97/12 approving the mentioned amendment,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned Fourth Amendment to the Articles of Agreement of the International Monetary Fund is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 27 Shawwal 1418
Corresponding to: 24 February 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 618 issued on 1 March 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income signed in Muscat on 16 November 1997,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 27 Shawwal 1418
Corresponding to: 24 February 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 618 issued on 1 March 1998.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Service System for the Officers of the Internal Security Service,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The Service System for the Officers of the Internal Security Service is hereby adopted.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 27 Shawwal 1418
Corresponding to: 24 February 1998

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 618 issued on 1 March 1998.