Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Agreement on the Reciprocal Exemption of Tax on Income Derived From Air Transport Activities Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the State of Kuwait,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs is hereby authorised to sign the Agreement on the Reciprocal Exemption of Tax on Income Derived From Air Transport Activities Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the State of Kuwait.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 16 Jumada Al-Awwal 1406
Corresponding to: 27 January 1986

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 328 issued on 1 February 1986.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 44/81 Establishing the Constitutive Committee for the Project of Sultan Qaboos University,

and Royal Decree 9/86 Issuing the Sultan Qaboos University Law,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Amer bin Ali bin Omair Al-Marhoobi is hereby appointed Vice-Chancellor of Sultan Qaboos University.

Article 2

Dr Abdulmajeed Othman Mohammed is hereby appointed Advisor to the University Council and entrusted with the duties of Assistant Vice-Chancellor for Academic Affairs.

Article 3

Salim bin Nasser Al-Maskari is hereby appointed Secretary General of Sultan Qaboos University.

Article 4

The constitutive committee for the project of Sultan Qaboos University shall continue to carry out its tasks, as set out in the Minister of Education and Youth Affairs, Chairman of the Committee Decision 21/1981 until the date of the inauguration of the university. It shall be accountable to the council of the university.

Article 5

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 15 Jumada Al-Awwal 1406
Corresponding to: 26 January 1986

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 328 issued on 1 February 1986.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 328 issued on 1 February 1986.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 328 issued on 1 February 1986.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol, adopted in Nairobi on 26 September 1981,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The accession of the Sultanate of Oman to the Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol, adopted in Nairobi on 26 September 1981, is hereby approved.

Article 2

The Minister of State for Foreign Affairs is hereby authorised to sign the instrument of accession on behalf of the Government of the Sultanate of Oman and to deposit it in accordance with the provisions of the mentioned treaty.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 12 Jumada Al-Awwal 1406
Corresponding to: 23 January 1986

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 328 issued on 1 February 1986.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and Royal Decree 52/84 Issuing the Executive Regulation of the Civil Service Law,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

A new paragraph is hereby added to each of articles 16 and 84 of the mentioned Civil Service Law as follows:

Article 16(h)

That he has not married a non-Omani woman after 1 February 1986 without obtaining a permit to do so from the Ministry of Interior.

Article 84(j)

Marrying a non-Omani woman after 1 February 1986 without obtaining a permit to do so from the Ministry of Interior.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 12 Jumada Al-Awwal 1406
Corresponding to: 23 January 1986

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 328 issued on 1 February 1986.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and Royal Decree 44/80 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Salim bin Ismail bin Ali Al-Suwaid is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of National Heritage and Culture, transferred from the Foreign Ministry.

Article 2

Malallah bin Ali bin Habib is hereby appointed an advisor in the Ministry of National Heritage and Culture with his same grade and allocations.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 21 Rabi Al-Thani 1406
Corresponding to: 2 January 1986

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 327 issued on 15 January 1986.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 44/80 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Saif bin Hamad Al-Battashi is hereby appointed Undersecretary of the Foreign Ministry for Financial Affairs and Services.

Article 2

Sayyid Haitham bin Tarik Al-Said is hereby appointed Undersecretary of the Foreign Ministry for Political Affairs.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 21 Rabi Al-Thani 1406
Corresponding to: 2 January 1986

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 327 issued on 15 January 1986.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 328 issued on 1 February 1986.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and Royal Decree 104/85 Amending the Name of the Ministry of Environment and Its Mandates,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Major General Bakhit bin Said Al-Shanfari is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Environment and Water Resources for Environmental Affairs.

Article 2

Ali bin Mohammed Al-Jarwani is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Environment and Water Resources for Water Resources Affairs.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 21 Rabi Al-Thani 1406
Corresponding to: 2 January 1986

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 327 issued on 15 January 1986.