Categories
Royal Decree

Royal Decree 49/2012 Appointing a Secretary General for the Education Council

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and Royal Decree 48/2012 Establishing the Education Council and Issuing Its System,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Khalid bin Mohammed bin Marhoun Al-Azri is hereby appointed Secretary General of the Education Council with the special grade.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 23 Shawwal 1433
Corresponding to: 10 September 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 984 issued on 15 September 2012.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 51/2012 Establishing an Embassy for the Sultanate of Oman in the People’s Republic of Bangladesh

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

An embassy for the Sultanate of Oman is hereby established in the People’s Republic of Bangladesh.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

 Issued on: 23 Shawwal 1433
Corresponding to: 10 September 2012    

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 984 issued on 15 September 2012.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 48/2012 Establishing the Education Council and Issuing Its System

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 984 issued on 15 September 2012.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 47/2012 Appointing an Advisor for Studies and Research in the Diwan of the Royal Court

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Law concerning the Employee System of the Diwan of Royal Court promulgated by Royal Decree 97/97,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Ali bin Qassim bin Jawad Al-Lawati is hereby appointed Advisor for Studies and Research in the Diwan of the Royal Court with the special grade.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 14 Shawwal 1433
Corresponding to: 1 September 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 983 issued on 8 September 2012.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 44/2012 Ratifying the Annex to the Agreement between the Sultanate of Oman and the Government of the French Republic for the Avoidance of Double Taxation

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 982 issued on 1 September 2012.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 46/2012 Reinstating Omani Nationality

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 982 issued on 1 September 2012.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 45/2012 Ratifying the Agreement on Mutual Exemption of Visas for Holders of Diplomatic, Special and Service Passports between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Belarus

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Agreement on Mutual Visa Exemption for Holders of Diplomatic, Special and Service Passports between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Belarus signed in the city of Muscat on 16 April 2012,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 9 Shawwal 1433
Corresponding to: 27 August 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 982 issued on 1 September 2012.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 43/2012 Amending Some Provisions of the Municipal Councils Law

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96, and the Municipal Councils Law issued by Royal Decree 116/2011, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The text of article 5(2) of the mentioned Municipal Councils Law is hereby replaced with the following text:

2. The Chairman of Dhofar Municipality for the Governorate of Dhofar.

Article II

The text of the second paragraph of article 11 of the mentioned Municipal Councils Law is hereby replaced with the following text:

The deputy chairman of the council for the governorates of Muscat and Dhofar must be one of the walis chosen by the governor.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication. Issued on: 19 Ramadan 1433 Corresponding to: 8 August 2012

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 981 issued on 11 August 2012.
Categories
Royal Decree

Royal Decree 42/2012 Appointing a Secretary General for the Supreme Council for Planning

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 30/2012 Establishing the Supreme Council for Planning and Issuing Its System,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sultan bin Salim bin Said Al-Habsi is hereby appointed Secretary General of the Supreme Council for Planning with the rank of minister.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 1 Ramadan 1433
Corresponding to: 21 July 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 980 issued on 28 July 2012.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 41/2012 Declaring Public Benefit Status to the Project of Expanding and Developing Naseem Public Park

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Law on the Expropriation for Public Benefit issued by Royal Decree 64/78,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The project of expanding and developing Naseem Public Park specified in the attached note and masterplan is hereby deemed a public benefit project.

Article II

The competent entities may seize, through direct execution, real estate and land necessary for the mentioned project, as well as all establishments on them, in accordance with the provisions of the mentioned Law on the Expropriation for Public Benefit.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 12 Sha’ban 1433
Corresponding to: 2 July 2012

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 978 issued on 7 July 2012.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.