Author: admin

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Italian Republic on the Exemption of Visa Requirement for Holders of Diplomatic, Service and Special Passports signed on 10 October 2012,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified in the form attached.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 22 Rabi Al-Thani 1434
Corresponding to: 5 March 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1004 issued on 9 March 2013.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Law Governing the Administrative Apparatus of the State promulgated by Royal Decree 26/75,

Royal Decree 112/2004 Establishing the Ministry of Sports Affairs and Determining Its Competences,

and Royal Decree 7/2006 Adopting the Organisational Structure of the Ministry of Sports Affairs,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The organisational level of the sports affairs directorates in the Ministry of Sports Affairs in the governorates of Dhofar and Batinah North is hereby upgraded to a directorate general named the “Directorate General of Sports Affairs in the Governorate of Dhofar” and the “Directorate General of Sports Affairs in the Governorate of Batinah North”.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 22 Rabi Al-Thani 1434
Corresponding to: 5 March 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1004 issued on 9 March 2013.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Khalid bin Sulaiman bin Abdulrahman Baomar, Our ambassador to the Federal Republic of Germany, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to:

– The Kingdom of Sweden.

– The Kingdom of Norway.

– The Kingdom of Denmark.

– The Republic of Poland.

– The Republic of Finland.

– The Republic of Iceland.

– The Swiss Confederation.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 22 Rabi Al-Thani 1434
Corresponding to: 5 March 2013        

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1004 issued on 9 March 2013.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

An embassy for the Sultanate of Oman is hereby established in:

1. The Democratic Socialist Republic of Sri Lanka.

2. The Republic of Kenya.

3. The Republic of the Philippines.

4. The Republic of Cyprus.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Rabi Al-Thani 1434
Corresponding to: 27 February 2013        

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1003 issued on 2 March 2013.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and Royal Decree 30/2012 Establishing the Supreme Council for Planning and Issuing Its System,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Talal bin Sulaiman bin Habib Al-Rahbi is hereby appointed Deputy to the Secretary General of the Supreme Council for Planning with the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Rabi Al-Thani 1434
Corresponding to: 27 February 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1003 issued on 2 March 2013.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and Royal Decree 30/2012 Establishing the Supreme Council for Planning and Issuing Its System,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

A new article numbered 11bis is hereby added to the System of the Supreme Council for Planning promulgated by Royal Decree 30/2012 with the following text:

Article 11bis 

The secretary general must have a deputy whose appointment is made by royal decree, and whose competences must be determined by a decision by the council.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Rabi Al-Thani 1434
Corresponding to: 27 February 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1003 issued on 2 March 2013.