Author: admin

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Belarus on Trade and Economic Co-operation signed in Muscat on 24 Muharram 1425, corresponding to 16 March 2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned agreement is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 27 Rabi Al-Awwal 1425
Corresponding to: 17 May 2004

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 768 issued on 1 June 2004.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Final Documents of the International Telecommunication Union issued by the Plenipotentiary Conference in Marrakesh 2002 in the Kingdom of Morocco,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned final documents of the International Telecommunication Union are hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 27 Rabi Al-Awwal 1425
Corresponding to: 17 May 2004

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 768 issued on 1 June 2004.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Khamis bin Mubarak bin Issa Al-Alawi is hereby appointed Minister of Housing, Electricity, and Water.

Article II

Sheikh Abdullah bin Salim bin Amer Al-Rawas is hereby appointed Minister of Regional Municipalities, Environment, and Water Resources.

Article III

Sheikh Suhail bin Mustahail bin Salim bait Shamas is hereby appointed Advisor to the State.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 19 Rabi Al-Awwal 1425
Corresponding to: 9 May 2004

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 768 issued on 1 June 2004.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 767 issued on 15 May 2004.