Author: admin

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 467 issued on 16 November 1991.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 467 issued on 16 November 1991.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/79 Ratifying the Kuwait Regional Convention for Co-operation on the Protection of the Marine Environment Against Pollution,

and the Protocol for the Protection of the Marine Environment Against Pollution from Land Based Sources,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The accession of the Sultanate of Oman to the mentioned Protocol for the Protection of the Marine Environment Against Pollution from Land Based Sources is hereby approved.

Article II

Competent entities shall deposit the instruments of accession in accordance with the mentioned protocol.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 3 Jumada Al-Awwal 1412
Corresponding to: 10 November 1991

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 467 issued on 16 November 1991.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 35/90 Issuing the Police Law,

and the approved Organisational Structure of the Royal Oman Police,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The Organisational Structure of the Royal Oman Police approved by Us hereby applies from 2 November 1991.

Article II

The phrase “Deputy Inspectors General of Police and Customs” is hereby amended wherever it appears to read as “Assistant Inspectors General of Police and Customs”.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette.

Issued on: 21 Rabi Al-Thani 1412
Corresponding to: 30 October 1991

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 466 issued on 2 November 1991.

Note: The attachments to this decree are not available because they are not published in the Official Gazette.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the approved organisational structure of the Ministry of Palace Office Affairs,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The organisational structure of the Ministry of Palace Office Affairs approved by Us hereby apply from 2 November 1991.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette.

Issued on: 21 Rabi Al-Thani 1412
Corresponding to: 30 October 1991

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 466 issued on 2 November 1991.

Note: The attachments to this decree are not available because they are not published in the Official Gazette.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 6/91 Adopting the Administrative Division of the Sultanate,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The annex attached to the mentioned Royal Decree 6/91 is hereby amended with regard to the names set out below, as follows:

– Muscat to the Governorate of Muscat

– Musandam to the Governorate of Musandam

– Dhofar to the Governorate of Dhofar

– Wilayat of Hajer to Wilayat of Amerat

– Wilayat of Hallaniyat Islands to Wilayat of Shalim and Hallaniyat Islands

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 21 Rabi Al-Thani 1412
Corresponding to: 30 October 1991

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 466 issued on 2 November 1991.