Categories
Royal Decree

Royal Decree 33/90 Amending Some Provisions of the Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Government Employees

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 26/86 Issuing the Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Government Employees and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The text of article 18(a) of the mentioned Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Government Employees is hereby replaced with the following text:

Article 18(a)

That he submits a request for this to the Ministry of Civil Service within one year from the date of his new appointment, or during the period ending on 31 December 1990 for those in service.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 30 Rajab 1410
Corresponding to: 26 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 32/90 Declaring Public Benefit Status for the Project to Construct the Royal Camp in the Farq Area in the Wilayat of Nizwa

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 64/78 Issuing the Law on the Expropriation for Public Benefit and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The project to construct the Royal Camp in the Farq Area in the Wilayat of Nizwa, as specified in the attached note and masterplan, is hereby deemed a public benefit project.

Article 2

The competent entities may seize, through direct execution, real estate and land necessary for the project, and all establishments on them, in accordance with the provisions of the mentioned Law on the Expropriation for Public Benefit.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 30 Rajab 1410
Corresponding to: 26 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Treaty

Amendment of the Trade Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China

Unfortunately, the text of this treaty is unavailable.

Ratified by Royal Decree 34/90.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 31/90 Appointing a Non-resident Ambassador to the Republic of Venezuela

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Salim bin Mohammed bin Salim Al-Khusaibi—Our Permanent Representative to the United Nations in New York—is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Venezuela.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 29 Rajab 1410
Corresponding to: 25 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 30/90 Establishing an Embassy for the Sultanate in the Kingdom of the Netherlands

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

An embassy for the Sultanate is hereby established in the Kingdom of the Netherlands.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 29 Rajab 1410
Corresponding to: 25 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 29/90 Exempting Commercial and Industrial Establishments and Companies Wholly Owned by Omani Nationals from Profit Tax for a Period of Two Years

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 47/81 Issuing the Corporate Income Tax Law,

and Royal Decree 77/89 Issuing the Law of the Profit Tax on Commercial and Industrial Establishments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Commercial and industrial establishments owned or exploited by an Omani natural person alone and companies wholly owned by Omani nationals are hereby exempted from the profit tax on commercial and industrial establishments and from the corporate income tax due for the tax years 1989 and 1990.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette.

Issued on: 29 Rajab 1410
Corresponding to: 25 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 28/90 Appointing an Undersecretary for Financial Affairs at the Ministry of Finance and Economy

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Hamoud bin Ibrahim bin Somar is hereby appointed Undersecretary for Financial Affairs at the Ministry of Finance and Economy.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 25 Rajab 1410
Corresponding to: 21 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 27/90 Appointing an Undersecretary and an Advisor to the Ministry of Agriculture and Fisheries

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Musallam bin Salim bin Mahad Bait Qattan is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Agriculture and Fisheries.

Article II

Ibrahim bin Hamad bin Suleiman Al-Harthy is hereby appointed an advisor in the Ministry of Agriculture and Fisheries with his same grade and entitlements.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 25 Rajab 1410
Corresponding to: 21 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 26/90 Appointing an Acting Secretary General to the Education and Vocational Training Council and an Advisor to the Ministry of National Heritage and Culture

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Salim bin Ismail bin Ali Al-Suwaid, Undersecretary of the Ministry of National Heritage and Culture, is hereby appointed Acting Secretary General of the Education and Vocational Training Council.

Article II

Saud bin Salim bin Hassan Al-Ansi is hereby appointed an advisor in the Ministry of National Heritage and Culture with his same grade and entitlements.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 25 Rajab 1410
Corresponding to: 21 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 426 issued on 3 March 1990.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 20/90 Authorising the Signing of the Trade and Economic Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 16/88 Ratifying the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia on the Establishment of a Joint Committee,

and the draft Trade and Economic Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The Minister of Commerce and Industry is hereby authorised to sign the mentioned Trade and Economic Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 14 Rajab 1410
Corresponding to: 10 February 1990

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 425 issued on 17 February 1990.