Category: Ministerial Decision

Categories
Ministerial Decision

Telecommunications Regulatory Authority: Decision 1152/2/3/2022-5 Issuing the Regulation Governing Domain Names

Arabic

Based on the Telecommunications Law promulgated by Royal Decree 30/2002,

the Industrial Property Rights Law promulgated by Royal Decree 67/2008,

the Executive Regulation of the Telecommunications Law issued by Decision 144/2008,

the Executive Regulation of the Industrial Property Rights Law issued by Ministerial Decision 105/2008,

the Regulation Governing Domain Names issued by Decision 119/2012,

Decision 120/2012 Determining the Fees for Registrar Accreditation and the Fees for Registering Domain Names under the (.om) and (.عمان) Top-Level Domains,

the approval of the Ministry of Finance,

and the approval of the Board of Directors of the Telecommunications Regulatory Authority,

and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The provisions of the attached regulation shall apply in regard to the governance of domain names.

Article II

The aforementioned decisions 119/2012 and 120/2012 are hereby repealed, as well as all that is contrary to the attached regulation or in conflict with its provisions.

Article III

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force after the lapse of 4 (four) months from the date of its publication.

Issued on: 28 Rabi Al-Thani 1444
Corresponding to: 23 November 2022

Salim bin Nasser Al-Aufi
Chairman of the Board of Directors of the Telecommunications Regulatory Authority

Published in Official Gazette 1469 issued on 27 November 2022.

You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Ministerial Decision

Telecommunications Regulatory Authority: Decision TRA/1152/2/3/2022-4 Amending Some Provisions of the Regulation Governing the Registration and Use of Radio Frequencies and Devices and Determining Their Prices

Arabic Based on the Telecommunications Law promulgated by Royal Decree 30/2002, the Executive Regulation of the Telecommunications Law promulgated by Decision 144/2008, the Regulation Governing the Registration and Use of Radio Frequencies and Devices and Determining Their Prices issued by Decision 133/2008, the approval of the Board of Directors of the Telecommunications Regulatory Authority, and the approval of the Ministry of Finance, and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The text of article 11 of the aforementioned decision 133/2008 is hereby replaced with the following text:

“The authority shall issue the necessary annexes to implement the provisions of this regulation and to make periodic amendments to them in accordance with the recommendations and decisions of the International Telecommunication Union, international organisations, and market requirements, and they shall be published on the website of the authority.”

Article II

Schedules 51: Fee for Registration of International Telecommunications Services and Schedule 52: Fee for Usage of International Telecommunications Services provided in clause 8.6.2.3 of article 8 of the aforementioned Regulation Governing the Registration and Use of Radio Frequencies and Devices and Determining Their Prices are hereby replaced with the following schedules: “Registration Fee:
Registration fee = total bandwidth (megahertz) × coverage factor × 4,000 (four thousand) Rial Omani × frequency factor
Schedule 51: Registration Fee for International Telecommunications Services.” “Usage Fee:
Usage fee = total bandwidth (megahertz) × coverage factor × 10,000 (ten thousand) Rial Omani × frequency factor
Schedule 52: Fee for Usage of International Telecommunications Services.”

Article III

A new schedule numbered 53bis is hereby added to clause 8.6.2.3 of article 8 of the aforementioned Regulation Governing the Registration and Use of Radio Frequencies and Devices and Determining Their Prices as follows: “And in accordance with this formula, the frequency factor is determined as follows: Frequency Factor:

Bandwidth

Frequency Factor

Less  than 24 gigahertz

1

Greater  than or equal to 24 gigahertz

0.05
Schedule 53bis: Frequency Factor for International Telecommunications Services.”

Article IV

Annexes C, D, E, F, G, I, K, J, M, and N attached to the aforementioned Regulation Governing the Registration and Use of Radio Frequencies and Devices and Determining Their Prices are hereby repealed.

Article V

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication. Issued on: 28 Rabi Al-Thani 1444 Corresponding to: 23 November 2022

Salim bin Nasser Al-Aufi Chairman of the Board of Directors of the Telecommunications Regulatory Authority

Published in Official Gazette 1469 issued on 27 November 2022.
Categories
Ministerial Decision

Ministry of Labour: Ministerial Decision 437/2022 Amending the System of the Formation, Registration, and Work of Labour Unions, Labour Federations, and the General Federation for Workers of the Sultanate of Oman

Arabic

Based on the Labour Law promulgated by Royal Decree 35/2003,

and the System of Formation, Registration, and Work of Labour Unions, Labour Federations, and the General Federation for Workers of the Sultanate of Oman issued by Ministerial Decision 500/2018,

and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The attached amendments are hereby made to the provisions of the aforementioned System of Formation, Registration, and Work of Labour Unions, Labour Federations, and the General Federation for Workers of the Sultanate of Oman.

Article II

The administrative bodies of labour unions and labour federations and the Board of Directors of the General Federation for Workers of the Sultanate of Oman existing on the date of the entry into force of this decision shall continue until the date of expiry of their term, unless terminated earlier for any other reason.

Article III

All that is contrary to the attached amendments, or in conflict with their provisions, is hereby repealed.

Article IV

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 28 Rabi Al-Thani 1444
Corresponding to: 23 November 2022

Dr Mahad bin Said bin Ali Baowain
Minister of Labour

Published in Official Gazette 1469 issued on 27 November 2022.

You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Ministerial Decision

University of Technology and Applied Sciences: Decision 612/2022 Issuing the Academic System of the University of Technology and Applied Sciences

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1468 issued on 20 November 2022.
Categories
Ministerial Decision

Ministry of Justice and Legal Affairs: Ministerial Decision 113/2022 Issuing the Code of Conduct for Experts and Bankruptcy Experts

Arabic

Based on Royal Decree 88/2020 Merging the Ministry of Justice and the Ministry of Legal Affairs into One Ministry Named the Ministry of Justice and Legal Affairs, Determining Its Competences, and Adopting Its Organisational Structure,

and the Regulation Governing Expert Undertakings issued by Ministerial Decision 52/2022,

and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The attached Code of Conduct for Experts and Bankruptcy Experts shall apply.

Article II

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 19 Rabi Al-Thani 1444
 Corresponding to: 14 November 2022

Dr Abdullah bin Mohammed bin Said Al-Saidi
Minister of Justice and Legal Affairs

Published in Official Gazette 1468 issued on 20 November 2022.

You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Ministerial Decision

Supreme Judicial Council: Decision 196/2022 Specifying the Circumstances and Controls for the Witnessing of Documents

Arabic Based on the Law of Public Notaries promulgated by Royal Decree 40/2003, and Royal Decree 35/2022 regarding the Governance of the Administration of Judicial Affairs, and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The circumstances in which the witnessing of documents is required are specified as follows:

– Powers of attorney including the sale, purchase, gift, or assignment of one or more real estate.

– Powers of attorney including the withdrawal or receipt of sums from banks.

– Acknowledgements of all kinds.

– Undertakings of all kinds.

– Contracts transferring ownership (contract of sale, contract of gift) which do not fall within the legal competences of other entities.

Article II

The controls for the witnessing of documents are specified as follows:

– That the witnessing is done by two persons.

– That the person witnessing is rational and adult.

– That the person witnessing understands the content of the document.

Article III

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication. Issued on: 18 Rabi Al-Thani 1444 Corresponding to: 13 November 2022

Mohammed bin Sultan bin Hamoud Al-Busaidi Deputy Chairman of the Supreme Judicial Council

Published in Official Gazette 1468 issued on 20 November 2022.
Categories
Ministerial Decision

Ministry of Commerce, Industry, and Investment Promotion: Ministerial Decision 574/2022 Issuing the Governance Regulation for Foreign Investor Applications Approval Offices

Arabic

Based on the Foreign Capital Investment Law promulgated by Royal Decree 50/2019,

Royal Decree 97/2020 Amending the Name of the Ministry of Commerce and Industry to the Ministry of Commerce, Industry, and Investment Promotion, Determining Its Competences, and Adopting Its Organisational Structure,

and the Executive Regulation of the Foreign Capital Investment Law promulgated by Ministerial Decision 72/2020,

 and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The provisions of the attached regulation shall apply in regard to the governance of foreign investor applications approval offices.

Article II

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 14 Rabi Al-Thani 1444
Corresponding to: 9 November 2022

Qais bin Mohammed bin Moosa Al-Yousef
Minister of Commerce, Industry, and Investment Promotion

Published in Official Gazette 1468 issued on 20 November 2022.

You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Ministerial Decision

Capital Market Authority: Decision 144/2022 Issuing the Visitors Health Insurance Policy Form

Arabic

Based on the Insurance Companies Law promulgated by Royal Decree 12/79,

Royal Decree 90/2004 Transferring Insurance Competences from the Ministry of Commerce and Industry to the Capital Market Authority,

the Standard Unified Health Insurance Policy Form issued by Decision 34/2019,

 and the Health Insurance Rules issued by Decision 78/2019,

 and the approval of the Board of Directors of the Capital Market Authority,

 and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The attached Visitors Health Insurance Policy Form shall apply.

Article II

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1444
Corresponding to: 2 November 2022

Abdullah bin Salim bin Abdullah Al-Salmi Executive
President of the Capital Market Authority

Published in Official Gazette 1467 issued on 13 November 2022.

You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Ministerial Decision

Ministry of Health: Ministerial Decision 298/2022 Amending Some Porvisions of the Governance Regulation of the Transfer and Transplantation of Human Organs and Tissues

Arabic Based on Royal Decree 36/2014 Determining the Competences of the Ministry of Health, Royal Decree 80/2020 Adopting the Organisational Structure of the Ministry of Health, the Law Governing the Practice of the Medical Profession and Allied Health Professions promulgated by Royal Decree 75/2019, and the Governance Regulation of the Transfer and Transplantation of Human Organs and Tissues issued by Ministerial Decision 179/2018, and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The text of article 11 of the Governance Regulation of the Transfer and Transplantation of Human Organs and Tissues is hereby replaced with the following text:

Article 11

Death shall be established—for the purpose of transplantation of human organs and tissues from the deceased—by a report by 2 (two) physicians, none of whom shall have a grade lower than consultant in neurology, anaesthesiology, or intensive care, provided that none of them is a member of the medical team specialising in the transplantation of the human organ or tissue.

Article II

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication. Issued on: 6 Rabi Al-Thani 1444 Corresponding to: 1 November 2022

Dr Hilal bin Ali bin Hilal Al-Sabti Minister of Health

Published in Official Gazette 1466 issued on 6 November 2022.
Categories
Ministerial Decision

Ministry of Interior: Ministerial Decision 182/2022 Determining the Voting Days for the Elections of the Members of Municipal Councils for the Third Term

Arabic

Based on the Municipal Councils Law promulgated by Royal Decree 126/2020,

and the Governance Regulation for the Elections of the Members of the Municipal Council issued by Ministerial Decision 92/2022,

and in pursuance of public interest,

it is hereby decided

Article I

The voting of electors outside the Sultanate of Oman for the elections of the members of municipal councils for the third term shall be held on Sunday, 18 December 2022.

Article II

The voting of electors within the Sultanate of Oman for the elections of the members of municipal councils for the third term shall be held on Sunday, 25 December 2022.

Article III

This decision shall be published in the Official Gazette.

Issued on: 1 Rabi Al-Thani 1444
Corresponding to: 27 October 2022

Hamoud bin Faisal Al-Busaidi
Minister of Interior

Published in Official Gazette 1465 issued on 30 October 2022.