Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Ahmed bin Mohammed bin Obaid Al-Saidi is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Health for Health Affairs.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 4 Dhu Al-Qa’dah 1429
Corresponding to: 3 November 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 875 issued on 15 November 2008.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Law Governing the Administrative Apparatus of the State promulgated by Royal Decree 26/75,

and Royal Decree 32/2003 Determining the Competences of the Ministry of Social Development and Adopting Its Organisational Structure,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The name of the “Directorate General of Women and Child Affairs” in the Ministry of Social Development is hereby amended to “Directorate General of Family Development”.

Article II

All that is contrary to this decree is hereby repealed.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 2 Dhu Al-Qa’dah 1429
Corresponding to: 1 November 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 875 issued on 15 November 2008.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 874 issued on 1 November 2008.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and Royal Decree 71/2006 Issuing the Law of Sultan Qaboos University and Adopting Its Organisational Structure,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Ali bin Saud bin Ali Al-Bimani—Vice Chancellor of Sultan Qaboos University—is hereby granted the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Shawwal 1429
Corresponding to: 7 October 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 873 issued on 15 October 2008.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Socialist Republic of Vietnam for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion signed in Hanoi on 11 Rabi Al-Thani 1429, corresponding to 18 April 2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Shawwal 1429
Corresponding to: 7 October 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 873 issued on 15 October 2008.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 30/2008 Issuing the Law on Juvenile Accountability,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The period stipulated in article V of the aforementioned Royal Decree 30/2008 Issuing the Law on Juvenile Accountability is hereby renewed for six months. The Council of Ministers may—if necessary—renew this article before its expiry.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on 9 September 2008.

Issued on: 7 Shawwal 1429
Corresponding to: 7 October 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 873 issued on 15 October 2008.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Agreement on the Arab Collective Negotiation Mechanism with Regional and Sub-Regional Blocs in the Field of Air Transport signed on 17 Sha’ban 1326, corresponding to 11 September 2006,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified.

Article II

Competent entities shall deposit the instrument of ratification for the aforementioned agreement in accordance with its provisions.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 20 Ramadan 1429
Corresponding to: 21 September 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 872 issued on 6 October 2008.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 872 issued on 6 October 2008.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Agreement on Air Transport Liberalisation Between Arab States signed on 17 Sha’ban 1426, corresponding to 11 September 2006,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified.

Article II

Competent entities shall deposit the instrument of ratification for the aforementioned agreement in accordance with its provisions.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 20 Ramadan 1429
Corresponding to: 21 September 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 872 issued on 6 October 2008.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Sheikh Abdullah bin Saleh bin Hilal Al-Saadi, Our ambassador to the People’s Republic of China, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to Mongolia.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 20 Ramadan 1429
Corresponding to: 21 September 2008

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 872 issued on 6 October 2008.