Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

His Highness Sayyid Haitham bin Tarik bin Taimur Al-Said is hereby granted the rank of minister and appointed Secretary General of the Foreign Ministry.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 27 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 1 November 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 539 issued on 15 November 1994.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sayyid Harib bin Hamad bin Saud Al-Busaidi is hereby appointed Undersecretary of the Foreign Ministry.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 27 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 1 November 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 539 issued on 15 November 1994.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and Royal Decree 90/85 Determining the Occupational Status of the Position of Secretary General,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

His Highness Sayyid Fatik bin Fahr bin Taimur Al-Said is hereby appointed Secretary General for Folk Arts in the Ministry of National Heritage and Culture with the special grade. He shall undertake the mandates specified by the minister.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 26 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 31 October 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 3/83 on the Law Governing Omani Nationality and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Omani nationality is hereby granted to Mohammed Shafiq Habiballah.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on 29 March 1994.

Issued on: 21 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 26 October 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 79/81 Forming the Commercial Dispute Resolution Tribunal and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The appointment of the judge nominated for membership of the Commercial Dispute Resolution Tribunal is hereby approved.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 21 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 26 October 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 49/93 Authorising the Signing of the Cultural Agreement Between the Sultanate of Oman and the Republic of Korea,

and the mentioned agreement signed in the city of Muscat on 2 February 1994,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned Cultural Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Korea is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 21 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 26 October 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Agreement on the Promotion, Protection, and Guarantee of Investments Among Member States of the Organisation of the Islamic Conference,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The head of the delegation of the Sultanate to the meetings of the tenth session of the COMCEC is hereby authorised to sign the mentioned Agreement on the Promotion, Protection, and Guarantee of Investments Among Member States of the Organisation of the Islamic Conference.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 18 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 23 October 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Agreement Between the United States of America and the Sultanate of Oman on Civil Aviation Security signed on 30 June 1994,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The signing of the Agreement Between the United States of America and the Sultanate of Oman on Civil Aviation Security signed on 30 June 1994 is herby approved.

Article II

The mentioned agreement is hereby ratified.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 12 Jumada Al-Awwal 1415
Corresponding to: 17 October 1994

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 538 issued on 1 November 1994.