Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 105/89 Appointing Members of the Municipal Council for Muscat Municipality,

and Royal Decree 8/92 Issuing the Muscat Municipality Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Salem bin Juma bin Said Al-Houti is hereby appointed a member of the Municipal Council of Muscat Municipality in its second term.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 15 Dhu Al-Hijja 1412
Corresponding to: 16 June 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 482 issued on 4 July 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

In exception to the provisions of the mentioned Civil Service Law, Omar bin Said bin Salim Al-Marhoon—Director General of the Planning Unit at the Ministry of Agriculture and Fisheries—is hereby transferred to the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 15 Dhu Al-Hijja 1412
Corresponding to: 16 June 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 482 issued on 4 July 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 6/91 Adopting the Administrative Division of the Sultanate and its amendments,

and Royal Decree 8/92 Issuing the Muscat Municipality Law,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Article 8 of the Muscat Municipality Law issued by Royal Decree 8/92 is hereby amended as follows:

The municipal council consists of the chairman of the municipality and twenty-five members, of whom nine members represent government agencies selected by the heads of their units who hold the rank of director general, and sixteen members representing the wilayat of the Governorate of Muscat.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 15 Dhu Al-Hijja 1412
Corresponding to: 16 June 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 482 issued on 4 July 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

the Banking Law 7/74 and its amendments,

Royal Decree 25/75 Forming the Board of Governors of the Central Bank of Oman and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The membership of the following in the Board of Governors of the Central Bank of Oman must continue until the end of the period specified in the decree appointing them:

– Ahmed bin Abdulnabi MakkiMinister of Civil Service	Deputy chairman
– Mohammed bin Moosa Al-YousefSecretary General of the Development Council	Member
– Yahya bin Mohammed Naseeb	Member

Article II

The following are hereby appointed members of the Board of Governors of the Central Bank of Oman for a period of five years from the date of entry into force of this decree:

Dr Al-Yaqdhan bin Talib Al-Hinai—Undersecretary of the Ministry of Commerce and Industry

Mansour bin Talib bin Mohammed Al-Zakwani

Ali bin Dawood Al-Raisi

Article III

All that is contrary to this decree is hereby repealed.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 5 Dhu Al-Hijja 1412
Corresponding to: 6 June 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 481 issued on 15 June 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

In exception to the provisions of the mentioned Civil Service Law, the following are hereby transferred to the first financial grade of the first circle of the general schedule:

– Mohammed bin Abdullah bin Hamad Al-Harthi
Economist at the Secretariat of the Council of Ministers

– Hamid bin Rashid bin Mohammed Al-Rasbi
Director General of Documentation and Archives at the Secretariat of the Council of Ministers

– Saud bin Ahmed bin Mohammed Al-Ruqaishi
Director of the Office of the Secretary of the Council of Ministers

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 29 Dhu Al-Qa’dah 1412
Corresponding to: 31 May 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 480 issued on 1 June 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

In exception to the provisions of the mentioned Civil Service Law, Sayyid Khalid bin Hilal bin Saud Al-Busaidi is hereby transferred to the special grade and appointed Deputy Secretary of the Council of Ministers.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 29 Dhu Al-Qa’dah 1412
Corresponding to: 31 May 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 480 issued on 1 June 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

In exception to the provisions of the mentioned Civil Service Law, Sayyid Saif bin Sultan bin Hamoud Al-Busaidi, Advisor in the Ministry of Interior, is hereby transferred to the first financial grade of the first circle of the general schedule.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 29 Dhu Al-Qa’dah 1412
Corresponding to: 31 May 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 480 issued on 1 June 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

His Excellency Sayyid Sultan bin Hamad bin Hilal Al-Busaidi is hereby appointed an ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the United Arab Emirates.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 4 Dhu Al-Qa’dah 1412
Corresponding to: 6 May 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 479 issued on 16 May 1992.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

the Banking Law 7/74 and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The text of paragraphs (a) and (b) of article 4-01.3 of the mentioned Banking Law is hereby amended to read as follows:

(a) Any local bank shall have and maintain at all times a paid-up capital of not less than ten million Rial Omani.

(b) Any foreign bank shall have and maintain within the Sultanate at all times a paid-up capital of not less than three million Rial Omani as initial capital, provided that this amount is maintained within the Sultanate at all times and must be available for the practice of banking business within the Sultanate, in addition to the funds required to be maintained in particular in the central bank as capital deposits in accordance with article 4-02.3 of this law and as reserves against deposits in accordance with article 4-30.3 of this law.

Article II

Banks operating at the time of the entry into force of this law shall rectify their status in accordance with article I within eighteen months from the date of publication of this decree.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette.

Issued on: 22 Shawwal 1412
Corresponding to: 25 April 1992

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 478 issued on 2 May 1992.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 478 issued on 2 May 1992.