Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 10/75 Issuing the Law on Scouting in the Sultanate of Oman and its amendments, especially Royal Decree 23/81,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Paragraph “Third” of article 6 of part two of the mentioned Law on Scouting is hereby amended to read as follows:

Third

– Members appointed by the president of the authority.

– The heads of the scouting and guiding commissions in the regions.

– Members whose appointment is deemed beneficial for the scouting and guiding movement due to their expertise or services, with their duties specified and their responsibilities clarified.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 5 Jumada Al-Akhir 1404
Corresponding to: 8 March 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 284 issued on 15 March 1984.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 284 issued on 15 March 1984.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 4/78 Recomposing the Education and Vocational Training Council,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The following are hereby appointed members of the Education and Vocational Training Council:

1. Minister of Post, Telegraph, and Telephone

2. Advisor to His Majesty the Sultan for Economic Planning Affairs.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 5 Jumada Al-Akhir 1404
Corresponding to: 8 March 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 284 issued on 15 March 1984.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Law 4/75 Reorganising the Capital Municipality and its amendments,

and Royal Decree 17/76 Transferring the Responsibility of Supervising the Affairs of the Municipality to the Ministry of Land Affairs,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The responsibility of supervising the affairs of the Capital Municipality is hereby transferred to the Diwan of Royal Court Affairs

Article 2

The phrase “Diwan of Royal Court Affairs” is hereby replaced with the phrase “Ministry of Land Affairs and Municipalities” wherever it occurs in the mentioned Law 4/75 Reorganising the Capital Municipality and its amendments.

Article 3

Articles 1 and 3 of the mentioned Royal Decree 17/76 are hereby repealed, as well as all that is issued contrary to or in conflict with the provisions of this decree.

Article 4

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its publication.

Issued on: 28 Jumada Al-Awwal 1404
Corresponding to: 1 March 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 284 issued on 15 March 1984.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Cultural, Educational, and Technical Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Minister of Education and Youth Affairs is hereby authorised to sign the mentioned Cultural, Educational, and Technical Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 28 Jumada Al-Awwal 1404
Corresponding to: 1 March 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 284 issued on 15 March 1984.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Financial Affairs Council is hereby recomposed under Our chairmanship as follows:

(a) Members by virtue of their position:

– Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs

Deputy chairman

– Minister of Petroleum and Minerals

Member

– Minister of Commerce and Industry

Member

– Undersecretary of Financial Affairs

Member

– Secretary General of the Development Council

Member

(b) Members in their personal capacity:

– Sayyid Thuwaini bin Shihab

Member

– Dr Omar Al-Zawawi

Member

– Mohammed Al-Zubair

Member

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 27 Jumada Al-Awwal 1404
Corresponding to: 29 February 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 284 issued on 15 March 1984.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 110/81 Authorising the Minister of Transport to Sign the Bilateral Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China Relating to Civil Air Transport,

and the texts of the mentioned agreement signed in Muscat on 3 May 1983,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The mentioned bilateral Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China Relating to Civil Air Transport is hereby ratified.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 24 Jumada Al-Awwal 1404
Corresponding to: 26 February 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 283 issued on 1 March 1984.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 4/82 Authorising the Minister of Transport to Sign a Bilateral Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands on Air Services Between and Beyond Their Respective Territories,

and the texts of the mentioned agreement signed in Muscat on 23 November 1982,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The mentioned Bilateral Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Kingdom of the Netherlands on Air Services Between and Beyond Their Respective Territories is hereby ratified.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 24 Jumada Al-Awwal 1404
Corresponding to: 26 February 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 283 issued on 1 March 1984.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 283 issued on 1 March 1984.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/83 Authorising the Minister of Information to Sign the Agreement on Media Cooperation Between the Government of the Sultanate and the Government of the Republic of Tunisia,

and the Agreement on Media Cooperation signed in Muscat on 9 February 1983 Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The mentioned Agreement on Media Cooperation signed Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tunisia is hereby ratified.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 20 Jumada Al-Awwal 1404
Corresponding to: 22 February 1984

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 283 issued on 1 March 1984.