Category: Royal Decree

Arabic Consolidated Text

Published in Official Gazette 252 issued on 15 November 1982.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 16/82 Appointing the Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs,

and Royal Decree 43/82 Appointing the Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs as Deputy Chairman of both the Development Council and the Financial Affairs Council,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs hereby has the following mandates:

1. Determining the public objectives of economic development through the Development Council.

2. Preparing the financial policy of the state through the Financial Affairs Council.

3. Supervising the work of the Ministry of Finance.

4. Following up on the implementation by ministries and all independent government units of the established public policy in the financial and economic fields.

5. Participating in local, regional, and international financial and economic conferences that serve the interests of the Sultanate, in coordination with the Foreign Ministry.

6. Consolidating financial and economic relations between the Sultanate and the states of the Gulf Cooperation Council, the League of Arab States, and Islamic and friendly states.

7. Compiling research and statistics relating to financial and economic activity in the Sultanate and submitting their results to His Majesty the Sultan.

8. Approving work permits for banking institutions, investment companies, and other companies operating in the field of economic affairs.

9. Exercising other powers stipulated or to be stipulated in special laws.

Article 2

The Deputy Prime Minister for Financial and Economic Affairs shall prepare the Organisational Structure of the financial and economic sector, and a royal decree must be issued to adopt it.

Article 3

All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article 4

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 21 Muharram 1403
Corresponding to: 8 November 1982

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 252 issued on 15 November 1982.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 47/80 Issuing the Law of the Employees Statute in the Diwan of Protocol of His Majesty the Sultan,

and Royal Decree 90/80 Amending the Grades and Salaries Schedule Attached to the Law of the Employees Statute in the Diwan of Protocol,

have decreed as follows

Article 1

The Grades and Salaries Schedule attached to the mentioned Law of the Employees Statute in the Diwan of Protocol of His Majesty the Sultan is hereby amended in accordance with the schedule attached to this decree of Ours.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 7 Dhu Al-Hijja 1402
Corresponding to: 25 September 1982

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 249 issued on 2 October 1982.

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments, and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

In exception to the provisions of the mentioned Civil Service Law, Sayyid Sultan bin Hamad bin Hilal Al-Samar Al-Busaidi—Governor of Musandam—is hereby transferred to the first financial grade of the first circle of the general schedule designated for an undersecretary of a ministry.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance. Issued on: 7 Dhu Al-Hijja 1402 Corresponding to: 25 September 1982

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 249 issued on 2 October 1982.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the draft Agreement Governing Air Services between the Sultanate of Oman and the Kingdom of Morocco initialled in the city of Rabat on 9 June 1982,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Minister of Transport is hereby authorised to sign on Our behalf the mentioned Agreement Governing Air Services between the Sultanate of Oman and the Kingdom of Morocco.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 7 Dhu Al-Hijja 1402
Corresponding to: 25 September 1982

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 249 issued on 2 October 1982.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 47/80 Issuing the Law concerning the Employee System of the Diwan of Protocol for His Majesty the Sultan and its amendments,

and Royal Decree 8/82 Adopting the Organisational Structure of the Diwan of Protocol.

have decreed as follows

Article 1

Engineer Mahmoud Makki—Director General of Agriculture and Veterinary Medicine at the Diwan of Royal Protocol of His Majesty the Sultan—is hereby transferred to the grade of deputy head at the Diwan with the Special Grade A, provided that he retains his current job title.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 7 Dhu Al-Hijja 1402
Corresponding to: 25 September 1982

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 249 issued on 2 October 1982.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Saif bin Hamad Al-Battashi is hereby appointed Undersecretary of the Foreign Ministry.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 7 Dhu Al-Hijja 1402
Corresponding to: 25 September 1982

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 249 issued on 2 October 1982.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 47/80 Issuing the Law Concerning the Employee Statute of the Diwan of Protocol for His Majesty the Sultan and its amendments,

and Royal Decree 8/82 Adopting the Organisational Structure of the Diwan of Protocol.

have decreed as follows

Article 1

Nasser Mohammed Al-Wahaibi—Director General of Administrative and Financial Affairs—at the Diwan of Royal Protocol of His Majesty the Sultan is hereby transferred to the grade of deputy head at the diwan with the Special Grade A, provided that he retains his current job title.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 7 Dhu Al-Hijja 1402
Corresponding to: 25 September 1982

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 249 issued on 2 October 1982.