Categories
Royal Decree

Royal Decree 6/2017 Ratifying the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of Hungary for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of Hungary for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income signed in the city of Muscat on 2 Safar 1438 corresponding to 2 November 2016,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified in the form attached.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Rabi Al-Thani 1438
Corresponding to: 15 January 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1178 issued on 22 January 2017.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 4/2017 Ratifying the Cooperation Agreement in the Field of Civil Defence between the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Cooperation Agreement in the Field of Civil Defence between the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates signed in the city of Abu Dhabi on 4 Dhu Al-Hijja corresponding to 6 September 2016,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified in the form attached.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Rabi Al-Thani 1438
Corresponding to: 15 January 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1178 issued on 22 January 2017.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 8/2017 Appointing Non-resident Ambassadors

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96, and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Saleh bin Sulaiman bin Ahmed Al-Harthy, Our ambassador to the Republic of Kenya, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Uganda and the Republic of Rwanda.

Article II

Ambassador Sheikh Hamad bin Saif bin Abdulaziz Al-Rawahi, Our ambassador to the Republic of India, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Singapore, the Islamic Republic of Afghanistan, and the Republic of Seychelles.

Article III

Ambassador Mubarak bin Salim bin Ali Al-Zakwani, Our ambassador to the Republic of South Africa, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Zimbabwe and the Republic of Angola.

Article IV

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 16 Rabi Al-Thani 1438 Corresponding to: 15 January 2017

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1178 issued on 22 January 2017.
Categories
Royal Decree

Royal Decree 3/2017 Issuing the System of the Public Authority for Stores and Food Reserve

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 62/80 Establishing the Public Authority for Stores and Food Reserve,

and the System of Public Authorities and Establishments promulgated by Royal Decree 116/91,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The attached system shall apply in regard to the Public Authority for Stores and Food Reserve.

Article II

The Chairman of the Board of Directors of the Public Authority for Stores and Food Reserve shall issue the necessary regulations and decisions for implementing the provisions of the attached system, and until they are issued, the regulations and decisions in force shall continue to operate to the degree that they do not contradict with its provisions.

Article III

All that is contrary to this decree and the attached system, or is in conflict with their provisions, is hereby repealed.

Article IV

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 16 Rabi Al-Thani 1438
Corresponding to: 15 January 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1178 issued on 22 January 2017.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 1/2017 Ratifying the General Budget of the State for Fiscal Year 2017

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Financial Law promulgated by Royal Decree 47/98,

and after presentation to Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The General Budget of the State for Fiscal Year 2017 is hereby ratified in accordance with the attached schedules.

Article II

All ministries and governmental units shall implement the provisions of this decree each within its competence.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette and shall come into force on 1 January 2017.

Issued on: 2 Rabi Al-Thani 1438
Corresponding to: 1 January 2017

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1175 issued on 1 January 2017.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 50/2016 Establishing the Implementation Support and Follow-up Unit

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

A unit named the “Implementation Support and Follow-up Unit” is hereby established by virtue of this decree subordinate to the Minister of the Diwan of Royal Court.

Article II

The Implementation Support and Follow-up Unit shall have legal personality, shall enjoy financial and administrative independence, and shall have the capacity to own, manage, and dispose of immovable and movable property.

Article III

The Implementation Support and Follow-up Unit system shall be issued by Royal Decree.

Article IV

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 15 Muharram 1438 Corresponding to: 17 October 2016

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1167 issued on 23 October 2016.
Categories
Royal Decree

Royal Decree 49/2016 Appointing a Chairman of the Board of Directors in the National Training Fund

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 48/2016 Establishing the National Training Fund and Issuing Its System,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Mohammed bin Hamad bin Saif Al-Rumhi is hereby appointed Chairman of the Board of Directors of the National Training Fund.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 15 Muharram 1438
Corresponding to: 17 October 2016

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1167 issued on 23 October 2016.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 51/2016 Appointing the Chairman of the Implementation Support and Follow-up Unit

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 50/2016 Establishing the Implementation Support and Follow-Up Unit,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Khamis bin  Saif bin Hamoud Al-Jabri is hereby appointed Chairman of the Implementation Support and Follow-up Unit with the rank of minister.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 15 Muharram 1438
Corresponding to: 17 October 2016

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1167 issued on 23 October 2016.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 48/2016 Establishing the National Training Fund and Issuing Its System

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1167 issued on 23 October 2016.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 47/2016 Issuing Amendments to Some Provisions of the Maritime Law

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Maritime Law promulgated by Royal Decree 35/81,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The attached amendments to the aforementioned Maritime Law shall be implemented.

Article II

All that is contrary to the attached amendments, or in conflict with their provisions, is hereby repealed.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 10 Muharram 1438
Corresponding to: 12 October 2016

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1166 issued on 16 October 2016.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.