Categories
Royal Decree

Royal Decree 6/81 Declaring Public Benefit Status for the Project to Construct a Market for Sale of Meat, Fish, Vegetables, and Fruits in the Wilayat of Nizwa and Wilayat of Rustaq

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 209 issued on 15 January 1981.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 5/81 Governing Usufruct of the Lands of the Sultanate for Foreigners and Companies

Consolidated Text Arabic

Published in Official Gazette 209 issued on 15 January 1981.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 4/81 Ratifying the Trade Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Trade Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China signed in Beijing on 14 October 1980, which was signed on behalf of the Sultanate by the Minister of Commerce and Industry and which We have approved,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The mentioned Trade Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China signed in Beijing on 14 October 1980 is hereby ratified.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its publication.

Issued on: 6 Rabi Al-Awwal 1401
Corresponding to: 13 January 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 209 issued on 15 January 1981.

Categories
Treaty

Trade Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China

Unfortunately, the text of this treaty is unavailable.

Ratified by Royal Decree 4/81.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 3/81 Appointing an Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Sultanate to the Democratic Republic of the Sudan

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and article 13 of the Diplomatic and Consular Corps Law of 1980,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

Counsellor Issa Ahmed Ali is hereby granted the title of ambassador, and is hereby appointed an ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Democratic Republic of the Sudan.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 5 Rabi Al-Awwal 1401
Corresponding to: 12 January 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 209 issued on 15 January 1981.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 2/81 Granting the Rank of Minister to the Head of the Diwan of Protocol of His Majesty in Assuming the Duties of His Position

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 46/80 on the Organisational Structure of the Diwan of Protocol of His Majesty the Sultan,

and Royal Decree 47/80 Issuing the Law Concerning the Statute of the Officers of the Diwan of Protocol of His Majesty the Sultan,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Head of Our Diwan of Protocol is hereby granted the same rank as a minister in the performance of the duties of his position.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 5 Rabi Al-Awwal 1401
Corresponding to: 12 January 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 209 issued on 15 January 1981.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 1/81 Ratifying the Increase of the Share of the Sultanate in the Special Drawing Rights of the International Monetary Fund

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

the Omani Banking Law 7/74,

Royal Decree 31/71 Authorising the Application for the Accession of the Sultanate of Oman to the Membership of Certain International Organisations,

Royal Decree 34/77 Regarding the Ratification of the Approval of the Board of Governors of the Central Bank of Oman to the Amendments Made to the Articles of Agreement of the International Monetary Fund,

Royal Decree 50/78 Ratifying the Increase of the Share of the Sultanate in the Special Drawing Rights of the International Monetary Fund,

and the decision of the Board of Governors of the International Monetary Fund 34-2 issued on 11 December 1978,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The increase of the share of the Sultanate of Oman in the special drawing rights of the International Monetary Fund from twenty million to thirty million units of special drawing rights is hereby ratified. The Sultanate of Oman shall bear all the obligations arising from such increase in accordance with the laws in force in it.

Article 2

The competent entities shall implement this decree, and it must be published in the Official Gazette and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 5 Rabi Al-Awwal 1401
Corresponding to: 12 January 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 209 issued on 15 January 1981.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 93/80 Declaring Public Benefit Status for the Project to Construct a Gas Pipeline from the Murayrat Area to the Copper Mines in the Wilayat of Sohar

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 207 issued on 15 December 1980.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 92/80 Declaring Public Benefit Status for the Bawshar Main Road Construction Project

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 207 issued on 15 December 1980.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 91/80 Declaring Public Benefit Status for the Project to Construct a Vocational Training Centre in the Ghubrah Area

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 207 issued on 15 December 1980.