Arabic
We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman
after perusal of the Basic Statute of the State,
Royal Decree 5/2006 Regarding the Application of the Unified System to Extend Insurance Protection for Nationals of the States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf Working in States Other than Their State,
the Statute of the Social Protection Fund issued by Royal Decree 50/2023,
the Social Protection Law issued by Royal Decree 52/2023,
and the decision of the Supreme Council of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf at its forty-fifth session held in the State of Kuwait (December 2024) regarding the approval of the amendment to the Unified System to Extend Insurance Protection for Nationals of the States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf Working in a Member State of the Council Other than Their State,
and in pursuance of public interest,
have decreed as follows
Article I
The attached amendments to the mentioned Unified System to Extend Insurance Protection for Nationals of the States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf Working in a Member State of the Council Other than Their State are hereby implemented.
Article II
All that is contrary to the attached amendments, or in conflict with their provisions, is hereby repealed.
Article III
This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.
Issued on: 2 Muharram 1448Corresponding to: 17 June 2026
Haitham bin TarikSultan of Oman
Published in Official Gazette 1653 issued on 21 June 2026.
Decree