Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Law concerning the Financial System of the Diwan of Royal Court promulgated by Royal Decree 128/91,

the Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Employees of the Diwan of Royal Court promulgated by Royal Decree 86/96,

the Law concerning the Employee System of the Diwan of Royal Court promulgated by Royal Decree 97/97,

Royal Decree 24/2003 Establishing the Public Authority for Craft Industries,

and Royal Decree 53/2003 Issuing the System of the Public Authority for Craft Industries and Adopting Its Organisational Structure,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The provisions of the Law concerning the Financial System of the Diwan of Royal Court, the Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Employees of the Diwan of Royal Court, and the Law concerning the Employee System of the Diwan of Royal Court hereby apply to the Public Authority for Craft Industries.

Article II

The employees of the Public Authority for Craft Industries shall pay 6% of the value of the housing and the electricity and water allowances to the Diwan of Royal Court Employees Pension Fund for the period from 2 November 1996 or from the date of their appointment, whichever is earlier until the date of entry into force of this decree.

Article III

All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette and comes into force on 1 January 2010.

Issued on: 21  Rabi Al-Thani 1431
Corresponding to: 6 April 2010   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 909 issued on 17 April 2010.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 909 issued on 17 April 2010.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Sheikh Abdulaziz bin Abdullah bin Zahir Al-Hinai, Our ambassador to the United Kingdom, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to Ireland.

Article II

Ambassador Mohammed bin Awad bin Abdulrahman Al-Hassan, Our ambassador to the Russian Federation, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Armenia.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 21 Rabi Al-Thani 1431
Corresponding to: 6 April 2010

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 909 issued on 17 April 2010.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 909 issued on 17 April 2010.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the System of the Oman National Commission for Education, Culture, and Science promulgated by Royal Decree 95/88,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The texts of articles 2 and 4 of the aforementioned System of the Oman National Commission for Education, Culture, and Science are hereby replaced with the following texts:

Article 2

A committee is hereby formed under the chairmanship of the Minister of Education, and the membership of:

– The Undersecretary of the Ministry of Education for Education and Curriculum.Deputy—Chairman

– A representative of the rank of director general for each of the following ministries and entities:

Education, Manpower, Social Development, Higher Education, Foreign Affairs, Regional Municipalities and Water Resources, Information, Heritage and Culture, National Economy, Sports Affairs, Environment and Climate Affairs, Fisheries, and Sultan Qaboos University.

– Four persons with expertise in the affairs of education, culture, and science, who must be appointed by a decision by the chairman of the committee. Their term of membership is three years, subject to renewal.

– Secretary of the committee —member and rapporteur

The chairman of the committee has the right to recompose it, according to the ministries and entities created and abolished and the amendments made to their names.

Article 4

The chairman of the committee may include in its membership the entities whose functions are related to the competence of the committee, and seek the assistance of those with expertise and competence to attend its sessions and to carry out the works relating to it.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1431
Corresponding to: 23 March 2010   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 908 issued on 3 April 2010.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Sayyid Mohammed bin Harib bin Abdullah Al-Said, Our ambassador to the Kingdom of the Netherlands, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Grand Duchy of Luxembourg.

Article II

Ambassador Sheikh Abdulaziz bin Abdullah bin Zahir Al-Hinai, Our ambassador to the United Kingdom, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Estonia.

Article III

Ambassador Dr Zainab bint Ali bin Said Al-Qasimiya, Our ambassador to the Federal Republic of Germany, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to the Republic of Iceland and the Swiss Confederation.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1431
Corresponding to: 23 March 2010           

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 908 issued on 3 April 2010.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 908 issued on 3 April 2010.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 86/97 regarding Majlis Oman,

and in pursuance of the public interest,

have decreed as follows

Article I

Naif bin Obaid bin Moosa Al-Salami is hereby appointed Member of Majlis Al-Dawla.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 7 Rabi Al-Thani 1431
Corresponding to: 23 March 2010

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 908 issued on 3 April 2010.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Sheikh Kahlan bin Nabhan bin Abdulrahman Al-Kharousi is hereby appointed Assistant to the Grand Mufti of the Sultanate with the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 19 Rabi Al-Awwal 1431
Corresponding to: 6 March 2010   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 907 issued on 15 March 2010.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

His Excellency Dr Ali bin Mohammed bin Moosa, Deputy Chairman of the Board of Governors of the Central Bank of Oman, is hereby appointed Chairman of the Tender Board.

Article II

His Excellency Sheikh Nasser bin Mohammed Al-Hashar, Advisor to the Diwan of Royal Court, is hereby appointed Deputy Chairman of the Tender Board.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Rabi Al-Awwal 1431
Corresponding to: 3 March 2010

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 907 issued on 15 March 2010.