Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Ratification by the Sultanate of Oman of the Final Acts of the Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union (Antalya 2006) and the Final Acts of the Regional Radiocommunication Conference on the Revision of the Geneva Agreement 1989 (Geneva 2006),

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned final acts are hereby ratified.

Article II

Competent entities shall deposit the instrument of ratification of the final acts in accordance with its provisions.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 17 Jumada Al-Awwal 1430
Corresponding to: 12 May 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 887 issued on 16 May 2009.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Agreement on Mutual Exemption of Short Stay Visa for Holders of Diplomatic, Special, and Service Passports between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the French Republic signed in the city of Muscat on 15 Safar 1430, corresponding to 11 February 2009,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 17 Jumada Al-Awwal 1430
Corresponding to: 12 May 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 887 issued on 16 May 2009.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Rashid bin Salim bin Hamed Al-Masrouri is hereby appointed Executive President of the Public Authority for Stores and Food Reserve and granted the special grade

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 8 Jumada Al-Awwal 1430
Corresponding to: 3 May 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 887 issued on 16 May 2009.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Swiss Federal Council for the Avoidance of Double Taxation of Income Derived from International Air Transport signed in the city of Muscat on 23 Shawwal 1428, corresponding to 3 November 2007,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 2 Jumada Al-Awwal 1430
Corresponding to: 27 April 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 886 issued on 2 May 2009.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Tax Evasion with Respect to Taxes on Income signed in the city of Muscat on 25 February 2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 2 Jumada Al-Awwal 1430
Corresponding to: 27 April 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 886 issued on 2 May 2009.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 886 issued on 2 May 2009.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sheikh Abdulkhaliq bin Amer bin Mansour Al-Rawas and Sheikh Muslam bin Suhail bin Mohammad Jadad are hereby appointed Advisors in the Office of the Minister of State and Governor of Dhofar and each of them is granted the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 23 Rabi Al-Thani 1430
Corresponding to: 19 April 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 886 issued on 2 May 2009.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Memorandum of Understanding between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the State of Qatar on Cooperation in the Field of Labour signed in the city of Muscat on 14 Sha’ban 1429, corresponding to 16 August 2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned memorandum of understanding is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 10 Rabi Al-Thani 1430
Corresponding to: 6 April 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 885 issued on 15 April 2009.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 885 issued on 15 April 2009.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Mohammed bin Ali bin Mohammed Al-Wahaibi is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Transport and Communications for Communications.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 2 Rabi Al-Thani 1430
Corresponding to: 29 March 2009

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 884 issued on 1 April 2009.