Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 30/80 Authorising the Signing of the Media Agreement Between the Sultanate of Oman and the State of Qatar,

and the document of the mentioned agreement signed in the city of Muscat on 12 March 1981 between the Ministers of Information of both countries.

have decreed as follows

Article 1

The mentioned Media Agreement Between the Sultanate of Oman and the State of Qatar is hereby ratified.

Article 2

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 3 Jumada Al-Thani 1401
Corresponding to: 8 April 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 215 issued on 15 April 1981.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 19/79 Establishing the Council of Agriculture, Fisheries, and Industry,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Council of Agriculture, Fisheries and Industry shall continue to exercise its powers in its current composition and with the same current chairman and members until another royal decree is issued in this regard.

Article 2

The application of the text of article 8(1) and of article 9(4) of the mentioned Royal Decree 19/79 is hereby temporarily waived.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 2 Jumada Al-Thani 1401
Corresponding to: 7 April 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 215 issued on 15 April 1981.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 215 issued on 15 April 1981.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 215 issued on 15 April 1981.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 214 issued on 1 April 1981.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 214 issued on 1 April 1981.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter signed in four copies in London, Mexico City, Moscow, and Washington on 29 December 1972 and its annexes,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Accession of the Government of the Sultanate of Oman to the mentioned Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter signed on 29 December 1972 and its annexes is hereby approved.

Article 2

The competent entities shall implement this decree, each within its mandate.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 17 Jumada Al-Awwal 1401
Corresponding to: 24 March 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 214 issued on 1 April 1981.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, signed in Tehran on 2 November 1973, and its annexes and protocols,

and the last protocol to the mentioned convention signed in London on 17 February 1978,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article 1

The Accession of the Government of the Sultanate of Oman to the mentioned International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, and its mentioned annexes and protocols is hereby approved.

Article 2

The competent entities shall implement this decree, each within its mandate.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 17 Jumada Al-Awwal 1401
Corresponding to: 24 March 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 214 issued on 1 April 1981.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 214 issued on 1 April 1981.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Article 8 of the Joint Defence and Economic Co-operation Treaty Between the States of the Arab League, as amended by the Council of the League of Arab States Decision 3552 dated 29 March 1977, pursuant to which the economic and social council was established,

and the protocol issued on 26 March 1959 relating to the conferral of legal personality on the mentioned economic council,

have decreed as follows

Article 1

The mentioned amended article 8 of the Joint Defence Treaty, pursuant to which the Economic and Co-operative Council of the League of Arab States was established, is hereby ratified.

Article 2

The mentioned protocol relating to the conferral of legal personality on the economic council stipulated in article 8 is hereby ratified.

Article 3

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 9 Jumada Al-Awwal 1401
Corresponding to: 16 March 1981

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 214 issued on 1 April 1981.