Categories
Royal Decree

Royal Decree 20/2019 Issuing the Aquatic Living Resources Law

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 15/81 Concerning the Territorial Sea, Continental Shelf, and Exclusive Economic Zone,

the Maritime Law promulgated by Royal Decree 35/81,

the Law of Sea Fishing and Protection of Aquatic Living Resources promulgated by Royal Decree 53/81,

the Law Governing Maritime Navigation in Territorial Waters promulgated by Royal Decree 98/81,

the Environment Protection and Pollution Prevention Law promulgated by Royal Decree 114/2001,

and the Nature Reserves and Wildlife Conservation Law promulgated by Royal Decree 6/2003,

and after presentation to Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The attached Aquatic Living Resources Law shall apply.

Article II

The Minister of Agriculture and Fisheries shall issue the executive regulation for the provisions of this law within a period not exceeding one year from the date of its issuance, and shall issue the decisions necessary to implement the provisions of this law, and until they are issued, the regulation and decisions in force shall continue to operate to the degree that they do not contradict with the provisions of this law.

Article III

The Law on Fishing and Protection of Marine Living Resources promulgated by Royal Decree 53/81 is hereby repealed, as well as every provision contrary to this law or in conflict with its provisions.

Article IV

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force after 90 (ninety) days from the date of its publication.

Issued on: 8 Jumada Al-Thani 1440
Corresponding to: 13 February 2019 

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1281 issued on 17 February 2019.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 19/2019 Issuing the Mineral Resources Law

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Law on Expropriation for Public Benefit promulgated by Royal Decree 64/78,

the Protection of National Heritage Law promulgated by Royal Decree 6/80,

Royal Decree 15/81 Concerning the Territorial Sea, Continental Shelf, and Exclusive Economic Zone,

the Law Governing the Accounting and Audit Profession promulgated by Royal Decree 77/86,

the Financial Law promulgated by Royal Decree 47/98,

the Water Resources Protection Law promulgated by Royal Decree 29/2000,

the Environment Protection and Pollution Prevention Law promulgated by Royal Decree 114/2001,

the Nature Reserves and Wildlife Conservation Law promulgated by Royal Decree 6/2003,

the Mining Law promulgated by Royal Decree 27/2003,

the Labour Law promulgated by Royal Decree 35/2003,

and Royal Decree 79/2013 Issuing the System of the Special Economic Zone at Duqm,

and after presentation to Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The attached Mineral Resources Law shall apply.

Article II

The board of directors of the Public Authority for Mining shall issue the executive regulation for this law within a maximum period of 1 (one) year from the date of its issuance, and the decisions necessary for implementing its provisions, and until they are issued, the existing regulations and decisions shall continue to operate to the degree that they do not contradict with its provisions.

Article III

Exploitation agreements made, and licences issued, prior to the entry into force of this law shall continue to apply, provided their renewal is in accordance with the provisions prescribed herein.

Decisions concerning licence requests submitted prior to the entry into force of this law shall be in accordance with the procedures and controls stipulated herein.

Article IV

The Mining Law promulgated by Royal Decree 27/2003 is hereby repealed, as well as every provision contrary to this law or in conflict with its provisions.

Article V

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force the day after the lapse of 30 (thirty) days from the date of its publication.

Issued on: 8 Jumada Al-Thani 1440
Corresponding to: 13 February 2019 

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1281 issued on 17 February 2019.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 21/2019 Amending Some Provisions of Royal Decree 2/93 Establishing the Royal Omani Amateur Radio Society

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96, and Royal Decree 2/93 Establishing the Royal Omani Amateur Radio Society, and in pursuance of public interest.

have decreed as follows

Article I

The text of article 6 of Royal Decree 2/93 is hereby replaced with the following text:

The Minister of Transport and Communications shall issue the constitution of the Royal Omani Amateur Radio Society and the necessary decisions for implementing the provisions of this decree, and until they are issued, the regulations and decisions in force shall continue to operate to the degree that they do not contradict with the provisions of this decree.

Article II

The text of article 4 of the aforementioned Royal Decree 2/93 and the constitution of the Royal Omani Amateur Radio Society attached to the aforementioned Royal Decree 2/93 is hereby repealed as well as all that is contrary to this decree or in conflict with its provisions.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 8 Jumada Al-Thani 1440 Corresponding to: 13 February 2019 

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1281 issued on 17 February 2019.
Categories
Royal Decree

Royal Decree 18/2019 Issuing the Commercial Companies Law

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Commercial Companies Law promulgated by Royal Decree 4/74,

and the Capital Market Law promulgated by Royal Decree 80/98,

and after presentation to Majlis Oman, 

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The attached Commercial Companies Law shall apply.

Article II

The Minister of Commerce and Industry and the Chairman of the Capital Market Authority, each according to his competence, shall issue the regulations implementing this law within a period not exceeding one year from the date of its entry into force, and they shall issue the decisions necessary to implement the provisions of this law, and until they are issued the existing regulations and decisions shall continue to operate to the degree that they do not contradict with the provisions of this law. 

Article III

Commercial companies existing at the date of entry into force of this law shall rectify their status within one year from the date of its entry into force.

Article IV

The Commercial Companies Law promulgated by Royal Decree 4/74 is hereby repealed, as well as every provision contrary to this law or in conflict with its provisions.

Article V

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force after 60 (sixty) days from its publication.

Issued on: 8 Jumada Al-Thani 1440
Corresponding to: 13 February 2019 

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1281 issued on 17 February 2019.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 15/2019 Renewing Class I Licence for Oman Telecommunications Company SAOG to Provide Basic Mobile General Telecommunications Services

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Telecommunications Law promulgated by Royal Decree 30/2002,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

A Class I Licence for Oman Telecommunications Company (SAOG) to Provide Basic Mobile Public  Telecommunications Services is hereby renewed in accordance with the provisions of the licence attached.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on 11 February 2019.

Issued on: 16 Jumada Al-Awwal 1440
Corresponding to: 23 January 2019 

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1278 issued on 27 January 2019.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 12/2019 Approving the Assignment by Medco Arabia Ltd of a Third of Its Rights and Obligations in the Agreement Signed on 20 November 2014 for Block 56 to Biyaq Oilfield Services LLC

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96, the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011, Royal Decree 72/2014 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate of Oman, Medico Arabia Ltd, and Intaj LLC for Block 56, and the collection of documents by which Medco Arabia Ltd assigned a third of its rights and obligations of the petroleum agreement signed on 20 November 2014 for Block 56 to Biyaq Oilfield Services LLC, which accepts this assignment, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The assigned by Medco Arabia Ltd of a third of its rights and obligations in the petroleum agreement signed on 20 November 2014 for Block 56 to Biyaq Oilfield Services LLC is hereby approved. The final shares of the parties to the agreement shall be as follows: 50% for Medco Arabia Ltd 25% for Intaj LLC 25% for Biyaq Oilfield Services LLC

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 16 Jumada Al-Awwal 1440 Corresponding to: 23 January 2019 

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1278 issued on 27 January 2019.
Categories
Royal Decree

Royal Decree 17/2019 Appointing Judges to the Supreme Court

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Those named in the attached list are hereby appointed judges to the Supreme Court.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Jumada Al-Awwal 1440
Corresponding to: 23 January 2019 

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1278 issued on 27 January 2019.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 14/2019 Approving the Assignment by Allied Petroleum Exploration Inc of All Its Rights and Obligations in the Petroleum Agreement Signed on 10 August 2011 for Block 36 to IPEX Oman (Block 36) Inc

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96, the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011, Royal Decree 87/2011 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and Allied Petroleum Exploration Inc for Block 36, Royal Decree 51/2013 Approving the Assignment by Allied Petroleum Exploration Inc of 75% of its Rights and Obligations in the petroleum agreement Signed on 10 August 2011 for Block 36 to DNO Oman AS, Royal Decree 15/2017 Approving the Assignment by DNO Oman AS of All of its Rights and Obligations in the petroleum agreement Signed on 10 August 2011 for Block 36 to Allied Petroleum Exploration Inc, and the collection of documents by which Allied Petroleum Exploration Inc assigned all of its rights and obligations in the petroleum agreement signed on 10 August 2011 for Block 36 to APEX Oman (Block 36) Inc, which accepts this assignment, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The assigned by Allied Petroleum Exploration Inc of all its rights and obligations in the petroleum agreement signed on 10 August 2011 for Block 36 to APEX Oman (Block 36) Inc is hereby approved.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 16 Jumada Al-Awwal 1440 Corresponding to: 23 January 2019 

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1278 issued on 27 January 2019.
Categories
Royal Decree

Royal Decree 16/2019 Appointing a Non-resident Ambassador

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Emad bin Hamoud bin Salim Al-Abri, Our ambassador to the Federal Republic of Brazil, is hereby appointed a non-resident ambassador extraordinary and plenipotentiary of Ours to: the Republic of Argentina, the Oriental Republic of Uruguay, the Republic of  Paraguay, the Republic of  Ecuador, the Republic of Peru, the Republic of Bolivia, the Republic of  Chile, the Republic of  Suriname, the Republic of  Guyana, the Republic of Colombia, and the Bolivarian Republic of Venezuela.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16  Jumada Al-Awwal 1440
Corresponding to: 23 January 2019 

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1278 issued on 27 January 2019.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 13/2019 Approving the Assignment by Oman Oil Exploration and Production LLC of 50% of Its Rights and Obligations in the Agreement Signed on 11 October 2011 for Block 42 to Shell Oman Exploration and Production BV

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011,

Royal Decree 18/2012 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and Oman Oil Exploration and Production LLC for Block 42,

and the collection of documents by which Oman Oil Exploration and Production LLC assigned 50% of its rights and obligations in the petroleum agreement signed on 11 October 2011 for Block 42 to Shell Oman Exploration and Production BV, which accepts this assignment,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The assigned by Oman Oil Exploration and Production LLC of 50% of its rights and obligations in the petroleum agreement signed on 11 October 2011 for Block 42 to Shell Oman Exploration and Production BV is hereby approved.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16  Jumada Al-Awwal 1440
Corresponding to: 23 January 2019 

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1278 issued on 27 January 2019.