Categories
Royal Decree

Royal Decree 2/2014 Ratifying the Framework Agreements for Economic, Trade, Investment and Technical Cooperation between the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf and Each of the United States of America and the Republic of Peru

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

the Framework Agreement for Economic, Trade, Investment and Technical Cooperation between the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf and the United States of America signed in New York City on 25 September 2012,

and the Framework Agreement for Economic, Trade, Investment and Technical Cooperation between the States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf and the Republic of Peru signed in the city of Lima on 1 October 2012,

and after presentation to Majlis Al-Shura,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned agreements are hereby ratified in accordance with the attached forms.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 5 Rabi Al-Awwal 1435
Corresponding to: 7 January 2014

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1042 issued on 12 January 2014.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 1/2014 Ratifying the General Budget of the State for Fiscal Year 2014

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1041 issued on 5 January 2014.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 79/2013 Issuing the System of the Special Economic Zone at Duqm

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Law of the Commercial Register 3/74,

the Commercial Companies Law 4/74,

the Commercial Agencies Law promulgated by Royal Decree 26/77,

the Foreign Capital Investment Law promulgated by Royal Decree 102/94,

the Foreigners Residency Law promulgated by Royal Decree 16/95,

the System for the Handling and Use of Chemicals promulgated by Royal Decree 46/95,

the Law on Environmental Protection and Pollution Control promulgated Royal Decree 114/2001,

the Law on the Protection of Water Sources from Pollution promulgated by Royal Decree 115/2001,

the Tourism Law promulgated by Royal Decree 33/2002,

the Labour Law promulgated by Royal Decree 35/2003,

the Law of Free Zones promulgated by Royal Decree 56/2002,

the Natural Reserves and Wildlife Conservation Law promulgated by Royal Decree 6/2003,

the Mining Law promulgated by Royal Decree 27/2003,

the Unified Customs Law of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf and Royal Decree 67/2003 promulgating its application,

Royal Decree 76/2004 Determining the Competences of the Ministry of Manpower and Adopting Its Organisational Structure,

Royal Decree 85/2006 Declaring Public Benefit Status to the Project for Developing Duqm City in the Governorate of Wusta,

the Unified Industrial Regulatory Law of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf promulgated by Royal Decree 61/2008,

the Law on Food Safety promulgated by Royal Decree 84/2008,

and Royal Decree 119/2011 Establishing the Special Economic Zone Authority at Duqm and Issuing Its System,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The attached system shall apply in regard to the Special Economic Zone at Duqm.

Article II

All that is contrary to the attached system, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 23 Safar 1435
Corresponding to: 26 December 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1040 issued on 29 December 2013.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 78/2013 Issuing the Unified Grades and Salaries Schedule for Omani Civil Employees of the State

Arabic Auto Translate Published in Official Gazette 1039 Annex issued on 25 December 2013.
Categories
Royal Decree

Royal Decree 77/2013 Appointing to Some Positions

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

Royal Decree 31/2012 Establishing the National Centre for Statistics and Information,

and Royal Decree 33/2012 Establishing the Public Authority for Civil Aviation,

and in pursuanceof  public interest,

have decreed as follows

Article I

Those named below are hereby appointed to the position following their name:

– Engineer Salim bin Nasser bin Said Al-Aufi, Undersecretary of the Ministry of Oil and Gas with his same grade and financial entitlements.

– Najib bin Ali bin Ahmed Al-Rawas, Undersecretary of the Ministry of Environment and Climate Affairs.

– Dr Ahmed bin Nasser bin Abdullah Al-Bakri, Undersecretary of the Ministry of Agriculture and Fisheries for Agriculture.

– Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Nasser Al-Nadabi, Undersecretary of the Ministry of Civil Service for Civil Service Affairs.

– Dr Ishaq bin Ahmed bin Mohammed Al-Ruqaishi, Advisor in the Ministry of Agriculture and Fisheries with his same grade and financial entitlements.

– Dr Khalifa bin Abdullah bin Hamad Al-Barwani, Chief Executive Officer of the National Centre for Statistics and Information with the special grade.

– Dr Mohammed bin Nasser bin Ali Al-Zaabi, Executive President of the Public Authority for Civil Aviation with the special grade.

Article  II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 20 Safar 1435
Corresponding to: 23 December 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1039 issued on 22 December 2013.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 76/2013 Appointing an Undersecretary for the Ministry of Finance and Granting Him the Special Supreme Grade

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and Royal Decree 97/2007 Establishing a Special Grade Named the “Supreme Grade”,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Nasser bin Khamis bin Ali Al-Jashmi is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Finance and granted the special supreme grade.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Safar 1435
Corresponding to: 19 December 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1039 issued on 22 December 2013.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 72/2013 Declaring Public Benefit Status to the Road Dualisation Project from Oman Liquefied Natural Gas Company Roundabout to Bilad Sur Roundabout

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Law on the Expropriation for Public Benefit promulgated by Royal Decree 64/78,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The road dualisation project from Oman Liquefied Natural Gas Company Roundabout to Bilad Sur Roundabout specified in the attached note and masterplan is hereby deemed a public benefit project.

Article II

The competent entities may seize, through direct execution, real estate and land necessary for the project, and all establishments on them, in accordance with the provisions of the aforementioned Law on the Expropriation for Public Benefit.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 14 Safar 1435
Corresponding to: 17 December 2013

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1039 issued on 22 December 2013.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 74/2013 Declaring Public Benefit Status for the Izki-Izz Road Dualisation Project in the Governorate of Dakhiliya

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1039 issued on 22 December 2013.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 69/2013 Establishing a Wetland Reserve in the Governorate of Wusta

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1039 issued on 22 December 2013.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 71/2013 Declaring Public Benefit Status to the Project for Upgrading the Efficiency of Sinaw – Mahout – Duqum Road

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1039 issued on 22 December 2013.