Author: admin

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Syrian Arab Republic on the Mutual Visa Exemption for Holders of Diplomatic, Special, and Service Passports signed in the city of Muscat on 21 March 2021,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified in the form attached.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 29 Sha’ban 1442
Corresponding to: 12 April 2021

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1388 issued on 18 April 2021.

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

Royal Decree 67/2019 Creating the Position of Minister of State and Governor of Musandam and Amending Royal Decree 114/2011 Approving the Administrative Division of the Sultanate and Governing the Work of Governors,

the System of the Administrative Apparatus of the State promulgated by Royal Decree 75/2020,

and the Governorates and Municipal Affairs System promulgated by Royal Decree 101/2020,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The organisational structure of the Governorate of Musandam is hereby adopted in accordance with the attached annex.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 29 Sha’ban 1442
Corresponding to: 12 April 2021

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1388 issued on 18 April 2021.