Categories
Ministerial Decision

Ministry of Agriculture, Fisheries, and Water Resources: Ministerial Decision 221/2020 Lifting the Ban on the Import of Live Birds from the State of South Carolina in the United States of America

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1357 issued on 13 September 2020.

Categories
COVID-19 Supreme Committee

COVID-19 Supreme Committee Decision of 7 September 2020

Arabic

Categories
COVID-19 Supreme Committee

COVID-19 Supreme Committee Decision of 2 September 2020

Arabic Download

Note: The following text is a public domain translation published by the Official OmanVsCovid19 Twitter account.

Statement of the Supreme Committee

– The sub-committee addressing the economic repercussions of COVID-19 pandemic held a meeting this morning headed by His Excellency Sayyid Hamoud bin Faisal Al Busaidi, Minister of Interior, in the presence of their Highnesses and Excellencies members of the committee, at the Ministry of Interior.

– The committee reviewed the preventive measures taken earlier to support the sustainability of businesses of private sector and to foster its ability to adjust to the exceptional situations resulting from the pandemic.

– The measures included the packages of commercial and industrial businesses, and the facilities provided by the government to private sector institutions and the emergency loan programme to assist some groups of entrepreneurs mostly affected by the pandemic.

– The committee eventually studied issues concerning its work and made recommendations to the Supreme Committee so to take the appropriate decisions regarding them.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 115/2020 Granting Omani Nationality

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Omani Nationality Law promulgated by Royal Decree 38/2014,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Omani nationality is hereby granted to those named in the attached list.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 12 Muharram 1442
Corresponding to: 1 September 2020 

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1356 issued on 6 September 2020.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 114/2020 Approving the Accession of the Sultanate of Oman to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) and the Additional Protocol concerning the Electronic Consignment Note

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) done in Geneva on 19 May 1956,

and the Additional Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) concerning the Electronic Consignment Note done in Geneva on 20 February 2008,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The accession of the Sultanate of Oman to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) is hereby approved in the form attached, and the Sultanate declares that it is not bound by the provisions of article 47 of the aforementioned convention.

Article II

The accession of the Sultanate of Oman to the Additional Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) concerning the Electronic Consignment Note is hereby approved in the form attached, and the Sultanate declares that it is not bound by the provisions of article 11 of the aforementioned protocol.

Article III

Competent bodies shall deposit the instrument of accession to the aforementioned convention and protocol in accordance with their provisions, subject to the reservations stipulated in article I and article II.

Article IV

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 12 Muharram 1442
Corresponding to: 1 September 2020 

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1356 issued on 6 September 2020.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Treaty

Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR)

Download

Ratified by Royal Decree 114/2020.

Categories
Treaty

Additional Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Roads (CMR) Concerning the Electronic Consignment Note

Download

Ratified by Royal Decree 114/2020.

Categories
COVID-19 Supreme Committee

COVID-19 Supreme Committee Decision of 1 September 2020

Arabic

Categories
Ministerial Decision

Oman Medical Specialty Board: Decision 29/2020 Amending Some Provisions of the Regulation of Training in the Oman Medical Specialty Board

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1356 issued on 6 September 2020.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 91/2020 Amending the Name of the Ministry of Heritage and Culture to the Ministry of Heritage and Tourism, Determining Its Competences, and Adopting Its Organisational Structure

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

Royal Decree 95/2005 Determining the Competences of the Ministry of Tourism and Adopting Its Organisational Structure

Royal Decree 40/2016 Determining the Competences of the Ministry of Heritage and Culture and Adopting Its Organisational Structure

and the System of the Administrative Apparatus of the State promulgated by Royal Decree 75/2020,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The name of the “Ministry of Heritage and Culture” is hereby amended to the “Ministry of Heritage and Tourism” and its competences are hereby determined in accordance with the attached Annex 1.

Article II

The organisational structure of the Ministry of Heritage and Tourism is hereby adopted in accordance with the attached Annex 2.

Article III

All allocations, assets, rights, obligations, and holdings of the Ministry of Tourism are hereby transferred to the Ministry of Heritage and Tourism.

Article IV

The employees of the Ministry of Tourism are hereby transferred to the Ministry of Heritage and Tourism with their same financial grades.

Article V

The phrases “Ministry of Heritage and Culture” and “Minister of Heritage and Culture” wherever they occur in laws and royal decrees relating to heritage are hereby replaced with the phrases “Ministry of Heritage and Tourism” and “Minister of Heritage and Tourism.” The phrases “Ministry of Tourism” and “Minister of Tourism” wherever they occur in laws and royal decrees are also hereby replaced with the phrases “Ministry of Heritage and Tourism” and “Minister of Heritage and Tourism.”

Article VI

The Ministry of Tourism is hereby abolished, and all that is contrary to this decree or in conflict with its provisions is hereby repealed.

Article VII

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 28 Dhu Al-Hijja 1441
Corresponding to: 18 August 2020

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1353 issued on 19 August 2020.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.