Categories
Royal Decree

Royal Decree 60/2011 Recomposing the Financial Affairs and Energy Resources Council

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 60/96 Establishing the Financial Affairs and Energy Resources Council,

and the Financial Law promulgated by Royal Decree 47/98,

and in pursuance of  public interest,

have decreed as follows

Article I

The Financial Affairs and Energy Resources Council is hereby recomposed under Our chairmanship and with the membership of:

– The Minister Responsible for Financial Affairs—Deputy Chairman.

– Minister of Interior

– Office of the Advisor to His Majesty the Sultan for Economic Planning Affairs.

– Personal Advisor to His Majesty the Sultan for External Communications.

– Deputy Chairman of the Board of Governors of the Central Bank of Oman.

– Minister of Oil and Gas.

– Minister of Housing.

– The General Secretary of the Council of Ministers.

– The Minister of Regional Municipalities and Water Resources.

– The Minister of Transport and Communications.

– The Minister of Commerce and Industry.

– Undersecretary of the Ministry of Finance.

Article II

All that is contrary to this decree is hereby repealed.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued  on: 5 Jumada Al-Thani 1432
Corresponding to: 9 May 2011   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 935 issued on 15 May 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 59/2011 Amending Some Provisions of the Criminal Procedure Law

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 934 Annex issued on 8 May 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 58/2011 Appointing Members to Majlis Al-Dawla

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 86/97 regarding Majlis Oman,

and in pursuance of  public interest,

have decreed as follows

Article I

Abdullah bin Khasib bin Salim Al-Hadhrami is hereby appointed a member of Majlis Al-Dawla.

Article II

Sheikh Salim bin Bakhit bin Ali Kashoub is hereby appointed a member of Majlis Al-Dawla.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 23 Jumada Al-Awwal 1432
Corresponding to: 27 April 2011   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 934 issued on 1 May 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 57/2011 Appointing a Governor

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sayyid Khalifa bin Al-Mirdas bin Ahmed Al-Busaidi is hereby appointed Governor of the Governorate of Musandam with the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 20 Jumada Al-Awwal 1432
Corresponding to: 24 April 2011   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 934 issued on 1 May 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 55/2011 Ratifying the Memorandum of Understanding on Strategic Dialogue between the Member States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf and the People’s Republic of China

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and the Memorandum of Understanding on Strategic Dialogue Between the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf and the People’s Republic of China signed in Beijing on 4 June 2010,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The mentioned memorandum of understanding is hereby ratified.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 8 Jumada Al-Awwal 1432
Corresponding to: 12 April 2011

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 933 issued on 16 April 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 56/2011 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and Oman Oil Company for Exploration and Production LLC for Concession Block 60

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011,

and the Petroleum Agreement signed on 19 March 2011 between the Government of the Sultanate of Oman and Oman Oil Company for Exploration and Production LLC for Concession Block 60,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned petroleum agreement is hereby approved.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 8 Jumada Al-Awwal 1432
Corresponding to: 12 April 2011   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 933 issued on 16 April 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 54/2011 Ratifying the Second Protocol to The Hague Convention of 1954 for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 933 issued on 16 April 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 53/2011 Issuing the System of the Public Authority for Consumer Protection

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 933 issued on 16 April 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 52/2011 Amending Some Provisions of Royal Decree 59/96 Establishing the Omani Centre for Investment Promotion and Export Development

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 59/96 Establishing the Omani Centre for Investment Promotion and Export Development,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The text of the aforementioned article 1 of Royal Decree 59/96 is hereby replaced with the following text:

A public authority named the “Public Authority for Investment Promotion and Export Development” is hereby established under the provisions of this decree.

Article II

Dr Salim bin Nasser Al-Ismaili is hereby appointed Chairman of the Public Authority for Investment Promotion and Export Development with the rank of minister.

Article III

The System of the Public Authority for Investment Promotion and Export Development must be promulgated by a royal decree, and until the issuance of this system, the provisions of the articles of association of the Omani Centre for Investment Promotion and Export Development continue to apply, to the degree that they do not conflict with the provisions of this decree.

Article IV

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 22  Rabi Al-Thani 1432
Corresponding to: 27 March 2011   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 932 issued on 2 April 2011.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 48/2011 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and Rex Oil & Gas Ltd and Petroci Holding for Offshore Concession Block 50

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96,

the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011,

and the Petroleum Agreement signed on 28 February 2011 between the Government of the Sultanate of Oman and Rex Oil & Gas Ltd and Petroci Holding for Offshore Concession Block 50,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned petroleum agreement is hereby approved.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 18 Rabi Al-Thani 1432
Corresponding to: 23 March 2011   

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 932 issued on 2 April 2011.