Categories
Royal Decree

Royal Decree 32/2023 Ratifying the Air Services Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tajikistan

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Air Services Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Tajikistan signed in Muscat on 15 March 2023,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified in the form attached.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 4 Dhu Al-Qa’dah 1444
Corresponding to: 24 May 2023

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 31/2023 Promulgating the School Education Law

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and Royal Decree 68/77 Establishing Private Schools,

and after presentation to Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The provisions of the attached School Education Law shall apply.

Article II

The Minister of Education shall issue the executive regulation of the attached law and shall also issue the necessary regulations and decisions for implementing its provisions, and until they are issued, the existing regulations and decisions continue to operate to the degree that they do not contradict with its provisions.

Article III

The aforementioned Royal Decree 68/77 is hereby repealed, as well as all that is contrary to the attached law or in conflict with its provisions.

Article IV

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 27 Shawwal 1444
Corresponding to: 18 May 2023

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 30/2023 Appointing Judges to the Supreme Court

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Judicial Authority Law promulgated by Royal Decree 90/99,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Those named in the attached list are hereby appointed judges to the Supreme Court.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 23 Shawwal 1444
Corresponding to: 14 May 2023

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1494 issued on 21 May 2023.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 29/2023 Establishing an Embassy for the Sultanate of Oman in Hungary

Arabic We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State, and the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

An embassy of the Sultanate of Oman is hereby established in Hungary.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 18 Shawwal 1444 Corresponding to: 9 May 2023

Haitham bin Tarik Sultan of Oman

Categories
Royal Decree

Royal Decree 28/2023 Adopting the Organisational Structure of the Foreign Ministry

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008,

Royal Decree 69/2009 Adopting the Organisational Structure of the Foreign Ministry,

and the System of the Administrative Apparatus of the State promulgated by Royal Decree 75/2020,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The organisational structure of the Foreign Ministry is hereby adopted in accordance with the attached annex.

Article II

The aforementioned Royal Decree 69/2009 is hereby repealed, as well as all that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 18 Shawwal 1444
Corresponding to: 9 May 2023

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Categories
Royal Decree

Royal Decree 27/2023 Promulgating the Higher Education Law

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

the System of Private Universities promulgated by Royal Decree 41/99,

Royal Decree 42/99 regarding the Establishment of Private Colleges and Higher Institutes,

the Educational Scholarships, Grants, and Aid Law promulgated by Royal Decree 83/2002,

Royal Decree 104/2005 Establishing the Unified Admission Centre,

Royal Decree 98/2020 Amending the Name of the Ministry of Higher Education to the Ministry of Higher Education, Research, and Innovation, Determining Its Competences, and Adopting Its Organisational Structure,

and Royal Decree 9/2021 regarding the Oman Authority for Academic Accreditation and Quality Assurance of Education,

and after presentation to Majlis Oman,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The provisions of the attached Higher Education Law shall apply.

Article II

The Minister of Higher Education, Research, and Innovation shall issue the executive regulation of the attached law and the necessary decisions for implementing its provisions within a year from the date of its entry into force. Until they are issued, the existing regulations and decisions continue to operate to the degree that they do not contradict with its provisions.

Article III

Those addressed by the provisions of the attached law shall rectify their status in accordance with its provisions within one year from the date of its entry into force.

Article IV

The aforementioned royal decrees 41/99, 42/99, and 83/2002 are hereby repealed, as well as all that is contrary to this decree and the attached law, or in conflict with their provisions.

Article V

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 13 Shawwal 1444
Corresponding to: 4 May 2023

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 25/2023 Amending Some Provisions of Royal Decree 6/2006 regarding the Oman Plant and Trees Garden

Arabic We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State, the Nature Reserves and Wildlife Conservation Law promulgated by Royal Decree 6/2003, and Royal Decree 6/2006 Establishing the Oman Plant and Trees Garden, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The texts of articles 1 and 3 of the aforementioned Royal Decree 6/2006 are hereby replaced with the following texts:

Article I

The area specified in the attached map is hereby made a protected natural site named “Oman Botanical Garden”, subordinate to the Ministry of Heritage and Tourism.

Article III

The Minister of Heritage and Tourism shall exercise all the powers stipulated in the aforementioned Nature Reserve and Wildlife Conservation Law in regard to the Oman Botanical Garden, and he shall issue the regulations and decisions implementing this decree in coordination with the relevant entities.

Article II

This decision shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 11 Shawwal 1444 Corresponding to: 2 May 2023

Haitham bin Tarik Sultan of Oman

Categories
Royal Decree

Royal Decree 26/2023 Reinstating Omani Nationality

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Omani Nationality Law promulgated by Royal Decree 38/2014,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Omani nationality is hereby reinstated to those named in the attached list.

Article II

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 11 Shawwal 1444
Corresponding to: 2 May 2023

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1492 issued on 7 May 2023.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 24/2023 Amending Some Provisions of the Law on Combating Narcotic Drugs and Psychotropic Substances

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Law on Combating Narcotic Drugs and Psychotropic Substances promulgated by Royal Decree 17/99,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The attached amendments to the aforementioned Law on Combating Narcotic Drugs and Psychotropic Substances shall be implemented.

Article II

All that is contrary to the attached amendments, or in conflict with their provisions, is hereby repealed.

Article III

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication.

Issued on: 28 Ramadan 1444
Corresponding to: 19 April 2023

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1490 issued on 25 April 2023.


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a new paid account.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 23/2023 regarding the Marriage of Omanis to Foreigners

Arabic We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State, the Personal Status Law promulgated by Royal Decree 32/97, the Law of Public Notaries promulgated by Royal Decree 40/2003, the Omani Nationality Law promulgated by Royal Decree 38/2014, Royal Decree 58/93 Delegating in the Issuance of the Provisions Governing the Marriage of Omanis to Foreigners and Amending the Law Governing Omani Nationality, and Royal Decree 37/2022 Determining the Competences of the Ministry of Interior and Adopting Its Organisational Structure, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned Royal Decree 58/93 and the decisions issued in the implementation of its provisions are hereby repealed.

Article II

The provisions of this royal decree shall not prejudice the provisions of Islamic Sharia or public order, or any provision in applicable laws, royal decrees, and systems stipulating non-marriage to a foreigner as a condition for assuming and continuing in some public offices of special importance or nature.

Article III

Documents proving the marriage of Omanis to foreigners that takes place in the Sultanate of Oman shall be documented in accordance with the provisions of the relevant laws and royal decrees. Foreign documents proving such marriage shall be treated as official Omani documents after their attestation by the competent entities in the foreign state and the Omani Foreign Ministry.

Article IV

Documents proving the marriage of Omanis to foreigners issued by foreign official entities before the date of the entry into force of this royal decree in violation of the provisions governing the marriage of Omanis to foreigners applicable at the time shall be relied upon after their attestation by the Omani Foreign Ministry, to the degree they do not conflict with the provisions of article II of this decree.

Article V

The units of the administrative apparatus of the state and other public legal persons shall implement the provisions of this decree each in regard to its competence.

Article VI

All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed.

Article VII

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication. Issued on: 25 Ramadan 1444 Corresponding to: 16 April 2023

Haitham bin Tarik Sultan of Oman