Category: Royal Decree

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 4/81 Ratifying the Trade Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China signed on 14 October 1980,

and the draft amendment to certain articles of the mentioned trade agreement,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The Undersecretary of the Ministry of Commerce and Industry is hereby authorised to sign the mentioned amendment to the Trade Agreement Between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the People’s Republic of China.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 27 Jumada Al-Awwal 1410
Corresponding to: 26 December 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 422 issued on 1 January 1990.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ambassador Mohammed bin Salim bin Said Al-Shanfari—our ambassador to the State of Qatar—is hereby transferred to the headquarters of the Foreign Ministry.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 30 Rabi Al-Thani 1410
Corresponding to: 29 November 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 420 issued on 2 December 1989.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 47/80 Issuing the Law Concerning the Statute of the Officers of the Diwan of Royal Court and its amendments,

and Royal Decree 40/86 Issuing the Diplomatic and Consular Corps Law and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The services of Hussein bin Mohammed bin Ali is hereby transferred from the Foreign Ministry and appointed an advisor in the Diwan of Royal Court.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 30 Rabi Al-Thani 1410
Corresponding to: 29 November 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 420 issued on 2 December 1989.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 8/80 Issuing the Civil Service Law and its amendments,

and Royal Decree 24/86 Establishing the Institute of Sharia Judiciary, Preaching, and Guidance and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Ziyad bin Talib bin Said Al-Mawali is hereby appointed to the Institute of Sharia Judiciary, Preaching, and Guidance, transferred from the Ministry of Education and Youth, and is granted the first financial grade of the first circle of the general schedule, in exception to the provisions of the mentioned Civil Service Law.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 23 Rabi Al-Awwal 1410
Corresponding to: 23 October 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 418 issued on 1 November 1989.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 418 issued on 1 November 1989.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

Royal Decree 98/89 Amending the Name of the Palace Office,

and the approved organisational structure of the Palace Office,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Brigadier General Yahya bin Nasser bin Khamis Al-Fahdi is hereby appointed Secretary General for Communications and Coordination in the Ministry of Palace Office Affairs.

Article II

The Minister of Palace Office Affairs shall make the appropriate amendments to the mentioned organisational structure for our approval.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 22 Rabi Al-Awwal 1410
Corresponding to: 22 October 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 418 issued on 1 November 1989.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Sayyid Hamoud bin Faisal bin Said—Secretary of the Council of Ministers—is hereby granted the rank of minister.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 22 Rabi Al-Awwal 1410
Corresponding to: 22 October 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 418 issued on 1 November 1989.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 26/75 Issuing the Law Governing the Administrative Apparatus of the State and its amendments,

and Royal Decree 47/80 Issuing the Law Concerning the Statute of the Officers of the Diwan of Royal Court and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Engineer Abdullah bin Abbas bin Ahmed is hereby appointed Head of Technical Affairs at the Diwan of Royal Court.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 18 Rabi Al-Awwal 1410
Corresponding to: 18 October 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 418 issued on 1 November 1989.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 417 issued on 15 October 1989.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of Royal Decree 75/81 Making Appointments in the Palace Office,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Major General Ali bin Majid Al-Maamari—Minister of Palace Office Affairs—is hereby promoted to the rank of Lieutenant General.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force from the date of its issuance.

Issued on: 10 Rabi Al-Awwal 1410
Corresponding to: 10 October 1989

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 417 issued on 15 October 1989.