Tag: Members Only

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Agreement on the System of Linking Payment Systems between the States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf adopted in the city of Al-Ula on 5 January 2021,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned agreement is hereby ratified in the form attached.

Article II

Competent entities shall deposit the instrument of ratification for the aforementioned agreement in accordance with its provisions.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 2 Rajab 1444Corresponding to: 24 January 2023

Haitham bin TarikSultan of Oman

Published in Official Gazette 1478 issued on 29 January 2023.

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Protocol Amending the Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and the Government of the Republic of Türkiye for Air Services signed in Montreal on 29 September 2022,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The aforementioned protocol is hereby ratified in the form attached.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 24 Jumada Al-Akhira 1444 Corresponding to: 17 January 2023

Haitham bin TarikSultan of Oman

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

and the Protocol to Amend the Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft done at Montreal on 4 April 2014,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The accession of the Sultanate of Oman to the Protocol to Amend the Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft is hereby approved in the form attached.

Article II

The competent authorities shall deposit the instrument of accession to the aforementioned Protocol in accordance with its provisions.

Article III

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 17 Jumada Al-Akhira 1444Corresponding to: 10 January 2023

Haitham bin TarikSultan of Oman