Categories
Ministerial Decision

Ministry of Housing and Urban Planning: Ministerial Decision 370/2020 Amending Some Provisions of the Regulation of the Values, Fees, and Prices Collected by the Ministry of Housing and Urban Planning

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1365 issued on 8 November 2020.

Categories
Ministerial Decision

Ministry of Agriculture, Fisheries, and Water Resources: Ministerial Decision 255/2020 Issuing the Executive Regulation of the Animal Welfare Law

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1365 issued on 8 November 2020.

Categories
COVID-19 Supreme Committee

COVID-19 Supreme Committee Decision of 1 November 2020

Arabic Download

Note: The following text is a public domain translation published by the Official OmanVsCovid19 Twitter account.

Statement of the Supreme Committee

The Supreme Committee on COVID-19 has mandated that all travelers arriving to the Sultanate through all ports (air, sea, and land) must undergo a PCR test not more than 96 hours prior to their arrival, in addition to taking the test again upon arrival. They must also adhere to a mandatory quarantine of 7 days and take the PCR test again on the 8th day.

The Supreme Committee has assigned Their Excellencies the Walis to register volunteers who are interested in contributing their time and efforts to this noble national cause, in accordance with the conditions that will be announced at a later time.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 124/2020 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and Maha Energy (Oman) Limited for Block 70

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011,

and the petroleum agreement between the Government of the Sultanate of Oman and Maha Energy (Oman) Limited for Block 70 signed on 5 October 2020,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows 

Article I 

The aforementioned petroleum agreement is hereby approved.

Article II 

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 11 Rabi Al-Awwal 1442
Corresponding to: 28 October 2020 

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1364 issued on 1 November 2020.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 123/2020 Approving the Assignment by APEX Oman (Block 36) Inc of All Its Rights and Obligations in the Petroleum Agreement Signed on 10 August 2011 for Block 36 to EOG Resources Muscat SPC

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

the Oil and Gas Law promulgated by Royal Decree 8/2011,

Royal Decree 87/2011 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate of Oman and Allied Petroleum Exploration Inc for Block 36,

Royal Decree 14/2019 Approving the Assignment by Allied Petroleum Exploration Inc of All Its Rights and Obligations in the Petroleum Agreement Signed on 10 August 2011 for Block 36 to APEX Oman (Block 36) Inc,

and the collection of documents signed on 16 September 2020 by the Ministry of Energy and Minerals, APEX Oman (Block 36) Inc, and EOG Resources Muscat SPC for Block 36, upon which APEX Oman (Block 36) Inc assigned all its rights and obligations in the petroleum agreement signed on 10 August 2011 for Block 36 to EOG Resources Muscat SPC, which accepts this assignment,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows 

Article I 

The assignment by APEX Oman (Block 36) Inc of all its rights and obligations in the petroleum agreement signed on 10 August 2011 for Block 36 to EOG Resources Muscat SPC is hereby approved.

Article II 

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 11 Rabi Al-Awwal 1442
Corresponding to: 28 October 2020 

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1364 issued on 1 November 2020.

Categories
Royal Decree

Royal Decree 122/2020 Approving the Agreements Signed between the Government of the Sultanate of Oman and OQ Gas Networks SAOC

Arabic

We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State,

the Law Granting the Oman Gas Company (SAOC) the Concession to Manage the Gas Transportation Sector promulgated by Royal Decree 78/2000,

Royal Decree 78/2020 Amending the Name of the Electricity and Related Water Sector Regulation Authority to the Authority for Public Services Regulation and Assigning Some Competences to It,

and the amended concession agreement between the Government of the Sultanate of Oman and OQ Gas Networks SAOC signed on 9 June 2020, and the asset transfer agreements related to it,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows 

Article I 

The amended concession agreement between the Government of the Sultanate of Oman and OQ Gas Networks SAOC (formerly Oman Gas Company) and the aforementioned asset transfer agreements related to it are hereby approved.

Article II 

This decree shall be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 11 Rabi Al-Awwal 1442
Corresponding to: 28 October 2020 

Haitham bin Tarik
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 1364 issued on 1 November 2020.

Categories
Ministerial Decision

Public Authority for Social Insurance: Decision C/10/2020 regarding the Termination of Service of Insured Persons through Group Termination

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1364 issued on 1 November 2020.

Categories
Ministerial Decision

Public Authority for Social Insurance: Decision C/11/2020 regarding the Controls and Conditions for Employment Capability and Job Search Committment

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1364 issued on 1 November 2020.

Categories
Circular

Central Bank of Oman: Circular BOD/LB/2002/287 Al-Mawlid Al-Nabawi Al-Sharif 1442 Holiday


You do not have a valid subscription to view this content, please view our pricing page to subscribe or login if you already have a paid account.

Categories
Ministerial Decision

Public Authority for Civil Defence and Ambulance: Decision 259/2020 Adopting Part IV of the Preventive Controls for Hazardous Substances in the States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 1365 issued on 8 November 2020.