Category: Royal Decree

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 811 issued on 15 March 2006.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 811 issued on 15 March 2006.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

the Land Law issued by Royal Decree 5/80 and its amendments,

and the System for Government Land Entitlement issued by Royal Decree 81/84 and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Paragraphs 1 and 6 of the General Conditions in the mentioned System for Government Land Entitlement are hereby amended as follows:

1. The Ministry of Housing, Electricity, and Water may, in accordance with the provisions of this system, own a single residential plot of land by draw for whoever applies to it, in accordance with the following conditions:

6. That the citizen submits the application to the Directorate General of Land and Housing in the ministry and the housing directorates in the governorates and regions. It is not permitted to refer to a specific plot of land in this application.

Article II

The text of paragraph 1 of the conditions for granting residential land provided in the mentioned System for Government Land Entitlement is hereby replaced with the following text:

That the lands requested by the citizen must be in his region, governorate, or the region or governorate in which his workplace is located, in accordance with the controls specified by the ministry.

Article III

A new paragraph numbered 4 is hereby added to these conditions, the text of which is as follows:

4. Applications for land replacement are not accepted unless they are affected by planning, and it is not permitted to create sites outside the plans prepared by the ministry.

Article IV

All that is contrary to this decree is hereby repealed.

Article V

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its publication.

Issued on: 11 Safar 1427
Corresponding to: 11 March 2006

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 811 issued on 15 March 2006.

Arabic We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State promulgated by Royal Decree 101/96, and the Civil Service Law promulgated by Royal Decree 120/2004 and its amendments, and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Hamad bin Khamis bin Abdullah Al-Amri is hereby appointed Undersecretary of the Ministry of Manpower for Technical Education and Vocational Training.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 8 Safar 1427 Corresponding to: 8 March 2006

Qaboos bin Said Sultan of Oman

Published in Official Gazette 811 issued on 15 March 2006.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

and Royal Decree 6/91 Adopting the Administrative Division of the Sultanate and its amendments,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The administrative level of Niyabat Mazyunah is hereby raised to a wilayat, and it is added to clause 8 of the annex attached to the mentioned Royal Decree 6/91 Adopting the Administrative Division of the Sultanate.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 6 Safar 1427
Corresponding to: 6 March 2006

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 811 issued on 15 March 2006.

Arabic Auto Translate

Published in Official Gazette 811 issued on 15 March 2006.

Consolidated Text Arabic

Published in Official Gazette 810 issued on 1 March 2006.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

the Civil Service Law issued by Royal Decree 120/2004,

and Royal Decree 4/2006 Adding Some Employment and Pension Provisions in Relation to Ministry Undersecretaries and Their Equivalent to the Law of Civil Service and the Law on Pensions and End of Service Gratuity for Omani Government Employees,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

Dr Ali bin Jaafar bin Mohammed bin Sulaiman Al-Lawatia is hereby appointed Advisor for Health Affairs in the Ministry of Health and granted the special grade.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 20 Muharram 1427
Corresponding to: 19 February 2006

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 810 issued on 1 March 2006.

Arabic

We, Qaboos bin Said, the Sultan of Oman

after perusal of the Basic Statute of the State issued by Royal Decree 101/96,

Royal Decree 28/2003 Approving the Petroleum Agreement between the Government of the Sultanate and Encana International Company signed on 9 February 2003,

and the collection of documents by which Encana International Company assigned 50% of its rights and obligations in the Petroleum Agreement signed on 9 February 2003 to Denerco Oil Company, which accepts this assignment,

and in pursuance of public interest,

have decreed as follows

Article I

The assignment of Encana International Company of 50% of its rights and obligations in the mentioned petroleum agreement signed on 9 February 2003 to Denerco Oil Company is hereby approved.

Article II

This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance.

Issued on: 16 Muharram 1427
Corresponding to: 15 February 2006

Qaboos bin Said
Sultan of Oman

Published in Official Gazette 810 issued on 1 March 2006.